اللهجة الامازيغية 2024.

ايا خاوتي واش رايكم في اللهجة الامازيغية او القبائلية
وناس القبايل
وبلاد القبايل الجيريا

راي هي لغة من لغات بصح انا مانهوهاش اما ناس قبائل يعني مثل اي شعب حتى عندي اناس امزغين احبهم كتير وهم اصدقائي المقربين

تقبلي مروري

السلام عليكم شوفي يالاخت الغالية حنا ما نقدروش نحكموا على شعب ولا امة مثلا ونقولوا راهم ناس ملاح ولغتهم مليحة خطاك كل شعب فيه الصالح وفيه غير صالح .نتمنى راكي فهمتي قصدي وشكرا -تقبلي تعقيبي.

هههههههه علابالي
ونا قصدي وا ش رايكم الشخصي في اللغة الامازيغية
تعرفو شوي منها ولا لالا

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لالة مريومة الجيريا
ايا خاوتي واش رايكم في اللهجة الامازيغية او القبائلية يا اختي الكريمة نعطيلك رايي الامازيغية لغة و القبايلية لهجة امازيغية (كيما الشاوية و المزابية و الترقية و الشلحية ووو ) ونحبها بزاف لان لغتي و لهجتي
وناس القبايل سي نورمال نحبهم فهم عائلتي و قومي
وبلاد القبايل الجيريا

وشكون الي مايحبش بلادو اذا ماراكيش قبايلية ننصحك تزوريها بلاد شابة بزاف نظن انك سمعتي بتكجدة ………… تحياتي ليكالجيريا

ههههههههههه انا اصلا قبائلية

اتاس اتاس واش تعني عندكم

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة السوفي البربري الجيريا
اتاس اتاس واش تعني عندكم

اطاس تعني كثيرا………. بزاف ……… ياسر
اي اطاس اطاس = بزاف بزاف

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لالة مريومة الجيريا
ههههههههههه انا اصلا قبائلية

تشرفنا ………الجيريا

انا شاوي ونعرف القبائلية نكني تروى ايذورار اولتما

واللغة الامازيغية قائمة بحد ذاتها وليست لهجة انما فيها بعض اللهجات كما هو حال جميع لغات اهل الارض

ناس القبائل ناس ملاح وانا تعجبني هدرتهم بزاف

الأمازيغية لغة و كاين لهجات تختلف حسب المنطقة
و الأمازيغ موجودين في كامل الجزاير وين تروحي تصيبيهم، ياو لوكان يكون أصلهم أمازيغي بصح متعربين
بصح كاين مناطق عندنا فالجزاير معروف الأمازيغ فيها لأنهم موجودين بكثافة و تاني يتكلمو بلهجة أمازيغية مثل تيزي وزو و بجاية و باتنة …
أنا أمازيغي قبايلي ماشي شلحي من مدينة الشلف
و انتي منين يا لالة مريومة ؟
الجيريا

اللهجة القبائلية نحبها اطاس

و راني نتعلم فيها شطوح

أرجوا مساعدتي في تعلم اللغة الامازيغية 2024.

أطلب من السادة الاعضاء إفادتي و لو ببعض الكلمات الامازيغة
إذ انني اود تعلمها من كل قلبــــــــــــــــــــــي……..
فأفيـــــــــــــــــدوني من فضلكم
وجزاكم الله خيرا
الجيريا

السلام عليكم

أختي ، إذا أردت تعلم الأمازيغية أو القبائلية ، ادخلي إلى الموضوع المثبت "تعلم اللغة " ، فستجدين في صفحاته الكثير من المعلومات ، و إذا أردت السؤال عن شيء ، فالأعضاء المشاركون فيه لن يبخلوك بأي شيء .

تحياتي

مثبــت: *** الأمـــــــــــــــازيـــــــــــــغ…؟ ***

اشكركم على الموضوع الجيد

حملوا كتاب القبائل الامازيغية للباحث بوزيان الدراجي 2024.

كتاب رائع : القبائل الامازيغية ادوارها – مواطنها- اعيانها للباحث الكاتب بوزياني الدراجي
الجيريا

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
الاخوة الكرام الطيبين من موقع الكاتب و الباحث بوزيان الدراجي على هذا العنوان الالكتروني :

https://bouziani-d.com/

ننقل الى اعضاء هذا المنتدى الكريم الجميل كتاب رائع و بحث جميل من تاليف الباحث بوزيان الدراجي حول انساب القبائل الامازيغية و مشاهير اعلامهم و علمائهم الكبار خاصة في العهد الاسلامي .

و الكاتب يرى في ان بحثه يدخل ضمـن سلسلـة مـن الأعمـال الـتي تعالـج موضـوع العصبيـة القبليـة في المغـرب الإسـلامي.
هذا الكتاب القيم عنوانه "القبائل الأمازيغية أدوارها – مواطنها-أعيانها" صدر في جزئين نشره "دار الكتاب العربي" سنة 2024م،

ويعد هذا الكتاب القيم أهم ما نشر في موضوع الحقبة الأمازيغية منذ الثلاثينيات من القرن الماضي الذي عرف ظهور كتابين تاريخيين هامين تحدثا بشيء من الإسهاب عن تاريخ أجدادنا الأمازيغ هما: كتاب " تاريخ الجزائر في القديم والحديث" للأستاذ المصلح مبارك بن محمد الميلي، و"كتاب الجزائر" للأستاذ المؤرخ أحمد توفيق المدني.

وقد رحب بهما الإمام عبد الحميد ابن باديس أيما ترحيب لأنهما أحييا ماضي الجزائر العريق ولكونهما حجة تاريخية تشد من أزر الحركة الإصلاحية والحركة الوطنية السياسية من أجل مقارعة الاستعمار الجاثم على الوطن المجروح. ويندرج هذا الكتاب ضمن الأعمال العلمية المتميزة بموضوعية الكتابة ونزاهة التحليل ونبل الأهداف التي لا يمكن أن تحيد عن خدمة العلم والوطن. وهكذا فإن سمو هذا الكتاب إلى الأعمال الفكرية الكبرى يجعلني لا أتردد في دعوة مسؤولي وزارات التربية والتعليم العالي والثقافة والمحافظة السامية للأمازيغية إلى احتضانه بإدراجه ضمن البرامج التعليمية بمدارسنا كمصدر من مصادر التربية الوطنيـة – التي برز موضوعها هذه الأيام في أجندة وزارة التربية- ، كما أنه يستحق مكانة مرموقة في نشاط سنة الثقافة العربية بالجزائر.

وبقدر ما أعتبره لبنة أولى في صرح المصالحة مع الكتابة التاريخية الخاصة "بالحقبة الأمازيغية" لما تميز به من مقاربة وطنية تجعله يتكامل مع البعد العربي الإسلامي في تاريخنا، فإنني أعتبره أيضا بمثابة مسمار في نعش الكتابة التاريخية الكولونيالية التي طالما عبثت بتاريخنا العريق لخدمة المشروع الإستعماري، لذلك فهو يشكل في نظري بداية نهاية لاحتكار المدرسة الفرنسية لجزء هام من ذاكرتنا التاريخية التي زادها عزوفنا نحن المعربين عن دراستها تفاقما، حيث عاثت فيها الأقلام الكولونيالية مسخا وتشويها. هذا وقد تألم المؤرخ الأستاذ بوزياني الدراجي كثيرا من سياسية التعتيم المفروضة قبل اليوم لسنوات عديدة على الحقبة الأمازيغية من تاريخنا، كما تألم من تداعيات إسقاط الرؤى الإيديولوجية لدى الكثير من الكتاب أثناء تعرضهم لها ، الأمر الذي أدى إلى التعامل مع التاريخ بالذاتية والإنتقائية وفق ايديولوجية كل طرف.

ولعل أخطر ما نجم عن تفريغ الشحنة السياسية على تاريخنا هو التنكر لجزء هام لماضينا أدى إلى زرع الأحقاد والضغائن بين أبناء الوطن. ولاشك أن هذه الرؤية الثاقبة ناجمة عن كون المؤلف مثقفا يعي أهمية التاريخ في استقرار أوضاع الأمة وتوازن المجتمع، ونستشف ذلك القلق – الذي صار كابوسا على وعيه- من مقدمة الكتاب التي جاء فيها قوله (ويعتبر موضوع القبائل الأمازيغية من المتطلبات الملحة والهامة، التي كان من الواجب العمل على معالجته في وقت سابق، غير أن ذلك لم يتحقق لأسباب عديدة نتركها للمهتمين بها).

ومهما يكن من أمر فإن الأستاذ المؤلف لم يدخر أي جهد لنفض غبار التنكر عن "القبائل الأمازيغية" ومواطنها وأعيانها وأدوارها السياسية والعسكرية والثقافية، وبالنظر إلى أهمية الموضوع وتشعب محاوره فقد استلزم مراجعة ومطالعة جل المصادر والمراجع التاريخية المختلفة من يونانية ورومانية وعربية وفرنسية، فضلا عن دراسة آثار الإنسان باعتبارها مصادر مادية مكملة للمصادر الكتابية. هذا وقد لاحظ المؤلف أن المصادر اليونانية والرومانية قد ميزتها الضحالة لكون المؤرخين كتبوا وهم بعيدون عن مسرح الأحداث، أما المصادر الفرنسية فرغم وفرة مادتها التاريخية فقد كتبت بمسحة سياسية إستعمارية كانت تصب في خدمة مشروع فرنسة المجتمع الجزائري ومن أهم مؤلفيها: أ.ف. غوتيي / ليفي بروفنسال / أندري باصي / روني باصي / شارل أندري جوليان / جورج مارسي وغيرهم.

أما المصادر العربية فهي مفيدة في العموم وإن كانت تفتقر إلى المنهجية العلمية التي تعتمد على غربلة الأخبار بمعيار العقل مثلما فعل عبد الرحمان بن خلدون في كتابه المشهور (العبر)، ولعل أهم هذه المصادر التي اعتمد عليها المؤلف نذكر كتب:" جمهرة أنساب العرب لإبن حزم الأندلسي، والبيان المغرب لإبن عذاري، و"عنوان الدراية" لأبي العباس أحمد الغبريني، و"بغية الرواد" ليحي بن خلدون، و"تحفة النظار" للرحالة بن بطوطة، و"روض القرطاس" لإبن أبي زرع، وكتاب "الصلة" لإبن بشكوال"، وكتاب "أعز ما يطلب" لإبن تومرت، وكتاب "المقتبس" لإبن حيان، وغيرها من المؤلفات.

ومما يبرز كفاءة الكاتب العلمية التي جعلت قلمه هادئا، أنه يستعرض مختلف الآراء التي قيلت في الحدث التاريخي دون أن يتحيز لقول أو يقصى قولا آخر، وتجلى لنا ذلك في استعماله لعبارات ( إن صحت هذه الرؤية / ربما / وثمة من يرى / ويبدو / قال بعضهم / لو أن الدارسين اختاروا الموضوعية). واضعا جميع الآراء على محك النقد، وعند إبداء رأيه الخاص فإنه يكون مدعوما بما يراه حجة علمية تجعل القارئ يحترمه ويطمئن إلى ما يكتبه، بغض النظر عن التوافق أو الإختلاف مع ما يقدمه من آراء. وهكذا فعندما تعرض بالذكر لتسمية الأمازيغ ذكر التسميات المختلفة من "لوبي" المشاعة عند اليونان و"إفري" المعروفة عند الفينيقيين، و"بربر" المستعملة عند الرومان، وذكر المؤلف إحتمال إشتقاق هذه التسمية الأخيرة من الكلمة اليونانية VARVAROS التي تعني الرطانة واللغط، وقد أطلقها اليونان على الرومان الذين أطلقوها بدورهم على الشعوب الخارجة عن حضارتهم في أسيا الغربية (الصغرى) وشمال افريقيا. أما كلمة "الأمازيغ" فيرى أنها قديمة لكن العرب الفاتحين فضلوا إستعمال كلمة "البربر" عند قدومهم إلى شمال إفريقيا لرواجها منذ عهد الاحتلال الروماني.

ثم إستعرض الكاتب الروايات المختلفة حول نسب الأمازيغ التي تنسبهم إلى اليمن والشام، ذاكرا رواية أصل "بر بن قيس عيلان بن مضر بن نزار"، ورواية انحدارهم عن أبناء الملك "النعمان بن حمير بن سبأ"، ورواية انتسابهم إلى ملك التبابعة المسمى " إفريقش بن قيس بن صيفي" الذي سميت إفريقيا باسمه، كما ذكر رواية أخرى تنسبهم إلى ملك اليمن " أبرهة ذي المنار" وأخرى تنسبهم إلى "يقشان بن إبراهيم الخليل"، وأخرى لا تستبعد تفرهم عن الغساسنة أو أنهم من لخم وجذام.

هذا وقد رفض المؤلف هذه الروايات لسببين هامين على الأقل: غياب الدليل العلمي، وتعارضها مع المنطق، مدعما رأيه بموقف ابن خلدون الذي فند جميع هذه الروايات معتبرا إياها "قولا ساقطا" و "أحاديث خرافة"، وأيد رأي ابن حزم في قوله" ولا كان لحمير طريق إلى بلاد البربر، إلا في تكذيب مؤرخي اليمن". هذا ولم يهمل المؤلف ما تميز به موقف ابن خلدون من خلط وتناقض قائلا (ومن علامات تناقض بن خلدون وبلبلته أنه من جهة يجزم بانتساب البربر إلـــى كنعــان بن حـام وإلى العمالقة، ومن جهة أخرى يصرح في موضع آخر بإنكاره لهذا الطرح).

وفي الأخير أبدى المؤلف رأيه في أصل الأمازيغ، ولئن أقر قدوم هجرات بشرية مشرقية، فقد رجح عراقة وقدم الإنسان في شمال إفريقيا التي أكدتها الدراسات الآثرية ( إنسان الأطلس الذي عاش فيها منذ 400 ألف سنة) ليخلص إلى القول الفصل – في رأيه – (أن سكان البلاد المغربية مشكلون من مزيج بشري تكون عبر قرون عديدة، ومن سلالات مختلفة وأجناس متباينة، انتقل أسلافهم إلى هذه الديار ضمن موجات بشرية عديدة)

أما عن اللغة الأمازيغية فقد ذكر الكاتب أنها كتبت بحروف "تيفيناغ" منذ القديم، وعدﱠها من أقدم اللغات المكتوبة في إفريقيا إلى جنب "الكتابة المروية الإيثيوبية مشيرا أن المثقفين المغاربة خاصة في عهد الاحتلال الروماني كانوا يكتبون باللغة اللاتينية (يوبا الثاني / أبوليوس / القديس أجوستين) هذا وقد أسهب المؤلف في الحديث عن القبائل الأمازيغية بفرعيها الكبيرين البرانس (صنهاجة / كتامة / أوربة / أزداجة / عجيسة / مصمودة / هسكورة وغيرها) والبتر (ضريسة / لواتة / نفوسة / أداسة / زواوة / زناتة / رواغة / مكناسة وغيرها) كما تحدث عن أعيانها وأعلامها الذين خدموا الحضارة العربية الإسلامية بسواعدهم وأقلامهم وألسنتهم.

وإذا كان المقام لا يتسع لذكرهم فلا مناص من ذكر عينات عنهم وفي مقدمتهم الشاعر الأندلسي ابن خفاجة الهواري (من القرن الثاني عشر الميلادي) وهو من فحول الشعراء، وقد وصف الكاتب "ابن خاقان" في كتابه "قلائد العقيان" شعره قائلا (فجاء نظامه أرق من النسيم العليل، وآنق من الروض البليل) أما الكاتب "ابن بسام الشنتيريني" فقد وصفه في كتابه "الذخيرة" بقوله (من شعره ما يبطل السحر ويعطل الزهر). أما الأديب الرحالة الشاعر عبد الله الحجازي الصنهاجي (المتوفى سنة 1126م ) فقد لقب بحافظ الأندلس وبجاحظ الأندلس، وأشهر مؤلفاته "المغرب في حلى المغرب " وهو مستوحى من كتاب كبير بعنوان "المسهب في فضائل المغرب". أما في النحو فقد برز عبد الله بن أجروم الفاسي الصنهاجي (المتوفى سنة 1323 م) وأشهر أعماله "مقدمة الأجرومية" في النحو، ومن النساء الأمازيغيات الشهيرات في حقل العلوم الدينية "عائشة بنت علي الصنهاجية التي أدركتها المنية بمصر سنة 1328م.

أما قيروان فقد أنجبت من ملك ناصية الفقه المالكي (ابو عبد الله النفزي القيرواني المتوفى سنة 996 م) وبلغ من الدرجة العلمية السامقة ما جعل أهل زمانه يلقبونه "بقطب المذهب" و "مالك الأصغر". وبالنظر إلى ضخامة واتساع الموضوع المعالج وعمق أغواره، فإنه من الطبيعي أن يتخلل هذا المجهود الفردي الجبار بعض النقائص في الشكل والمضمون يتوجب على المؤلف تداركها في الطبعات المقبلة ، غير أن ذلك لا ينقص من قيمة هذا الكتاب الذي يستحق التفاتة المثقفين ومن يهمهم أمر تاريخنا العريق الذي أنجب من الأعلام التاريخية والفكرية والأدبية والسياسية ما رصع ماضينا " باللآليء المشعشعة" التي لا يقل بريقها عما أنتجه إخواننا في المشرق العربي، لكن هؤلاء الإخوان دأبوا – مع الأسف – على استصغار "جلائل أعمال المغاربة " ولعمري هو الأمر الذي جعل المثقف ابن حزم الأندلسي يعبر عن ألمه وحسرته من وطأة ظلم" ( ذوي القربى ) بطريقة فنية راقية ترفعت عن أسلوب التجريح حين قال:

أنا الشمس في جو العلوم منيرة *** ولكن عيبي أن مطلعي الغرب.

ومهما يكن من أمر فإن الأستاذ بوزياني الدراجي قد نفض الغبار عن جهود الأمازيغ في إثراء الحضارة الإسلامية أسوة بإخواننا في المشرق. وإذا كان لكل مؤلف كتاب يرفع ذكره في سجل الخلود ويصنع له عمر ثان لا يفنى، فإن كتاب "القبائل الأمازيغية" – في نظري – مرشح لهذه المهمة الحضارية.

روابط تحميل كتاب "القبائل الأمازيغية أدوارها – مواطنها-أعيانها" للباحث بوزيان الدراجي

روابط تحميل كتاب القبائـل الأمازيغيـة الجزء الأول :

القبائل الأمازيغية الجزء الأول القسم ج.
https://bouziani-d.com/Attachments/ar…5%20%D8%AC.pdf

القبائل الأمازيغية الجزء الأول قسم د.
https://bouziani-d.com/Attachments/ar…5%20%D8%AF.pdf

القبائل الأمازيغية الجزء الأول قسم هـ
https://bouziani-d.com/Attachments/ar…87%D9%80_1.pdf

القبائل الأمازيغية جزء أول قسم أ
https://bouziani-d.com/Attachments/ar…5%20%D8%A3.pdf

القبائل الأمازيغية جزء أول قسم ب
https://bouziani-d.com/Attachments/ar…5%20%D8%A8.pdf

روابط تحميل كتاب القبائـل الأمازيغيـة الجزء الثاني :

القبائل الأمازيغية الجزء الثاني قطعة أ
https://bouziani-d.com/Attachments/ar…9%20%D8%A3.pdf

القبائل الأمازيغية الجزء الثاني قطعة ب
https://bouziani-d.com/Attachments/ar…20%D8%A8_1.pdf

القبائل الأمازيغية الجزء الثاني قطعة ج
https://bouziani-d.com/Attachments/ar…9%20%D8%AC.pdf

القبائل الأمازيغية الجزء الثاني قطعة د.
https://bouziani-d.com/Attachments/ar…9%20%D8%AF.pdf

القبائل الأمازيغية الجزء الثاني قطعة هـ.
https://bouziani-d.com/Attachments/ar…9%87%D9%80.pdf

رابط واحد لتحميل كافة اجزاء كتاب القبائل الامازيغية
https://www.4shared.com/file/T9m7YkwL/__-__.html

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

مشكورر أخي ياريت لو وضعتهم في رابط واحد لسهولة التحميل, مشكوووور على العموم

بارك الله لك اخى على الموضوع المهم وايضا على المجهود

merçi beaucoup pour ces infos….أحاول ان شاء الله مراجعة المحتوى…..مشكـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــور …..

سلمت يمناك بارك الله فيك

شكرااااااااااااااااااااا وبارك الله فيك

ربي يحفظك .بارك الله فيك.

السلام عليكم
لغتي المفضلة هي الأمازيغية و هي أيضا شغلي الشاغل موضوع في القيمة شكرا لك أخي

أخي الكريم شكرا لك على ما قدمته لنا من التعرف على شخصية فذة يقل مثلها في هذه الأيام
فهذا الرجل يمثل مدرسة قائمة بذاتها
و يعطي للأجيال اللاحقة ثقة كاملة في علمائنا و أدبائنا ممن سبقونا…

بارك الله لك اخى على الموضوع

شكرا جزيلا لك الأخ الطيباوي.

أشكرك أخي على هذا العمل الجبار خاصة اني لم أجد سوى الطبعة الأولى لكن الآن وجدت الطبعة الثانية في موضوعك . كتاب رائع يعد أحسن الكتب التي عالجة تاريخ الأمازيغ أنصح كل المهتمين بتحميله و قرائته و تصفحه تصفحا جيدا و بتأني لأنه يكشف لنا عدة أخطاء وقع فيها المؤرخون الأولون . إلى جانب عدة إجتهادات من الكاتب نراها تجيب عن عدة تساؤلات . الشكر الجزيل لمن ألف هذا الكتاب الجد رائع و الشكر لمن حمله لكي تستفيد منه الناس .

شكراااااااااااااا

شكرا لكم
الأمازيغ في المغرب تاج على رؤوس سكانه، مثل الأوس والخزرج في المشرق، كلهم أنصارمحتضنين دعوة الحق، يكفي الأمازيغ ويكفي المغرب فخرا، أن المشرق رغم أسبقية الدعوة الإسلامية إليه، إلا أن بعض الجيوب بقيت على دياناتها، في حين المغرب الذي لم تصله الدعوة الإسلامية إلا بعد المشرق، أسلم وجهه لرب العالمين عن بكرة أبيه، ولا تجد في المغرب إنساناً من غير المسلمين، إلا في النزر القليل، وإن وُجد فبسبب موجة الاستعمار الغاصب، أو بسبب السياسات القومجية المؤدلجة التي فرضتها أنظمة شمولية مغلقة، أفسدت بها الدين والدنيا والنسب والحسب، وقد بدأت هذه الأنظمة المستوردة في الأفول، لتفسح الطريق أمام عودة الهويات التاريخية الحقة،والتي لن تكون إلا ماجمعه الله، ولم تقو على تفريقه يد العبث، ولن تقوى.
جزاكم الله خيرا

ملخص القبائل الامازيغية في اقليم قسنطينة 2024.

حسب ابن خلدون و مارسيي تتوزع القبائل الامازيغية في اقليم قسنطينة كالتالي
في المنطقة الجبلية الممتدة بين القل و ميلة و بين ميلة و بجاية حيث تنحدر هذه القبائل من كتامة حيث نجد فيها عدة بطون امازيغية قحة مثل بني خطاب و بني سيلين قرب الميلية
اولاد امحمد قرب جيجل
عياد قرب اقبو
بني مروان قرب ميلة
جيملة بين سطيف و جيجل و غيرها من البطون
في سفوح هذه الجبال نجد القبائل الامازيغية التالية
اولاد القبلي اولاد بوصلاح اولاد الكبير اولاد ساحل التي استعربت بالمجاورة
نجد كذلك بطون مستعربة من سدويكش مثل
ضرسون قرب قسنطينة
اولاد عبد النور و التلاغمة و غيرهم بين سطيف و قسنطينة
ريغة الظهرة و ريغة القبالة في نواحي سطيف.
في المنطقة الجبلية الممتدة بين ونوغة و مجانة توجد قبائل عجيسة و مزاتة و بطون من صنهاجة
في منطقة الاوراس توجد قبائل زناتة بنو واسين و بنو يفرن
زردازة قرب الحروش
ولهاصة و صنهاجة قرب عنابة
اولاد سلطان في نقاوس
كل القبائل التي تقطن الجبال الساحلية بين سكيكدة و تونس
بالاضافة الى القبائل الامازيغية الكبرى مثل هوارة و نفزاوة و لواتة مثل
الحنانشة في نواحي سوق اهراس
النمامشة فنواحي تبسة
الحراكتة قرب عين البيضاء
بني ولبان قرب سمندو
اما العنصر العربي فقد ذاب تماما في الاغلبية الامازيغية و خير مثال على ذلك
قبيلة مرداس قرب عنابة
قبيلة دريد قرب واد زناتي
قبيلة قرفة بين عين البيضاء وواد زناتي
اولاد عطية قرب مقرة
اولاد ماضي قرب برج بوعريريج
اولاد صاولة في الزاب
الذواوذة في الزاب و الحضنة
المراجع:

(*) In : « Histoire De L’Afrique Septentrionale » par Ernest Mercier (Berbérie) depuis les temps les plus reculés jusqu’à la conquête française (1830), Tome 2, page 188.(*) In : Ibn-Khaldoun, Berbères, t. I, p. 52 et suivi., 75, 88 et suiv.113, 125, 132 et suiv. 159, 241 et suiv., 278 et suiv., t. II, p. 4 et suiv., 257 et suivi., 345 et suivi., t. III, p. 126 et suivi., 247 et suivi., 286, 340, et t. IV, p. 3, 8 et suivi., 28 et suivi., 262

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مريم888 الجيريا
حسب ابن خلدون و مارسيي تتوزع القبائل الامازيغية في اقليم قسنطينة كالتالي
في المنطقة الجبلية الممتدة بين القل و ميلة و بين ميلة و بجاية حيث تنحدر هذه القبائل من كتامة حيث نجد فيها عدة بطون امازيغية قحة مثل بني خطاب و بني سيلين قرب الميلية
اولاد امحمد قرب جيجل
عياد قرب اقبو
بني مروان قرب ميلة
جيملة بين سطيف و جيجل و غيرها من البطون
في سفوح هذه الجبال نجد القبائل الامازيغية التالية
اولاد القبلي اولاد بوصلاح اولاد الكبير اولاد ساحل التي استعربت بالمجاورة
نجد كذلك بطون مستعربة من سدويكش مثل
ضرسون قرب قسنطينة
اولاد عبد النور و التلاغمة و غيرهم بين سطيف و قسنطينة
ريغة الظهرة و ريغة القبالة في نواحي سطيف.
في المنطقة الجبلية الممتدة بين ونوغة و مجانة توجد قبائل عجيسة و مزاتة و بطون من صنهاجة
في منطقة الاوراس توجد قبائل زناتة بنو واسين و بنو يفرن
زردازة قرب الحروش
ولهاصة و صنهاجة قرب عنابة
اولاد سلطان في نقاوس
كل القبائل التي تقطن الجبال الساحلية بين سكيكدة و تونس
بالاضافة الى القبائل الامازيغية الكبرى مثل هوارة و نفزاوة و لواتة مثل
الحنانشة في نواحي سوق اهراس
النمامشة فنواحي تبسة
الحراكتة قرب عين البيضاء
بني ولبان قرب سمندو
اما العنصر العربي فقد ذاب تماما في الاغلبية الامازيغية و خير مثال على ذلك
قبيلة مرداس قرب عنابة
قبيلة دريد قرب واد زناتي
قبيلة قرفة بين عين البيضاء وواد زناتي
اولاد عطية قرب مقرة
اولاد ماضي قرب برج بوعريريج
اولاد صاولة في الزاب
الذواوذة في الزاب و الحضنة
المراجع:

(*) in : « histoire de l’afrique septentrionale » par ernest mercier (berbérie) depuis les temps les plus reculés jusqu’à la conquête française (1830), tome 2, page 188.(*) in : ibn-khaldoun, berbères, t. I, p. 52 et suivi., 75, 88 et suiv.113, 125, 132 et suiv. 159, 241 et suiv., 278 et suiv., t. Ii, p. 4 et suiv., 257 et suivi., 345 et suivi., t. Iii, p. 126 et suivi., 247 et suivi., 286, 340, et t. Iv, p. 3, 8 et suivi., 28 et suivi., 262

كلام جميل

لكن يا مريم ليس كلهم بربر ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

هناك الكثير من القبائل العربيه البربريه اى بالاحرى هم خليط او حلف او ما يسمى بالعرش

مثال اولاد عبد النور عرش عربى اللسان ومختلط النسب منهم من هو عربى مثل اولاد عبدا لله هم من عرب العمور من اولاد ماضى
المخانشه هم من عرب الذواوده و غجاته هم من بربر مستعربين

زيدى عرش التلاغمه هذا خليط رياحى كتامى
ثم العرب قبائلهم كبيره فى الشرق الجزائرى وهم من أثروا فى البربر و ذوبوهم فى ثقافتهم لذالك تجد الاغلبيه الساحقه من البربر استعربوا بعد انصهارهم فى العرب الا من اعتصم بالجبل مثل بربر بجايه اما البقيه تعربوا و هناك من هم فى طريقهم لتعرب مثل مدن الاوراس فكلها عربية اللسان بأستثناء الجبال و القرى الصغيره

القبائل العربيه خاصة الهلاليه لها شخصيه قويه و كاريزمه تسمح لها بأستقطاب و تذويب القبائل البربريه و العربيه الاخرى

يعنى البربر من ذابوا و تأثروا و ليس العكس

وهناك بعص الالقليه العربيه من القبائل الصعيفه من اندمجوا فى البربر وهذا لا ننفيه و نؤمن به مثل قبيلة اولاد توبه الدريديه الرشايشيه و التوابه و اولاد سرور التى ذابت فى هواره و زناته
و هذا رأيى الشخصى وانا احترم الاراء المخالفه

سلام

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة allamallamallam الجيريا
كلام جميل

لكن يا مريم ليس كلهم بربر ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

هناك الكثير من القبائل العربيه البربريه اى بالاحرى هم خليط او حلف او ما يسمى بالعرش

مثال اولاد عبد النور عرش عربى اللسان ومختلط النسب منهم من هو عربى مثل اولاد عبدا لله هم من عرب العمور من اولاد ماضى
المخانشه هم من عرب الذواوده و غجاته هم من بربر مستعربين

زيدى عرش التلاغمه هذا خليط رياحى كتامى
ثم العرب قبائلهم كبيره فى الشرق الجزائرى وهم من أثروا فى البربر و ذوبوهم فى ثقافتهم لذالك تجد الاغلبيه الساحقه من البربر استعربوا بعد انصهارهم فى العرب الا من اعتصم بالجبل مثل بربر بجايه اما البقيه تعربوا و هناك من هم فى طريقهم لتعرب مثل مدن الاوراس فكلها عربية اللسان بأستثناء الجبال و القرى الصغيره

القبائل العربيه خاصة الهلاليه لها شخصيه قويه و كاريزمه تسمح لها بأستقطاب و تذويب القبائل البربريه و العربيه الاخرى

يعنى البربر من ذابوا و تأثروا و ليس العكس

وهناك بعص الالقليه العربيه من القبائل الصعيفه من اندمجوا فى البربر وهذا لا ننفيه و نؤمن به مثل قبيلة اولاد توبه الدريديه الرشايشيه و التوابه و اولاد سرور التى ذابت فى هواره و زناته
و هذا رأيى الشخصى وانا احترم الاراء المخالفه

سلام

انا كنت اتوقع كلامك لانك مستعد ان تكذب كل شيء في سبيل عروبتك
كل القبائل التي ذكرتها امازيغية و قد قلت ان بعضها مثل النمامشة و الحنانشة و الحراكتة تضم بعض المجموعات القليلة العربية و قد قدمت مصادري اما انت فتتكلم بدون مصادر
ولعلمك لا يوجد قبائل رياحية في الشرق الجزائري ما عدا بقايا الذواوذة في الحضنة و الزاب فقط
و لعلمك كذلك ان اقليم قسنطينة هو الاكثر امازيغية حسب كل المؤرخين
اما انت فاثبت لي كلامك بالمصادر و ليس بالثرثرة

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مريم888 الجيريا
انا كنت اتوقع كلامك لانك مستعد ان تكذب كل شيء في سبيل عروبتك
كل القبائل التي ذكرتها امازيغية و قد قلت ان بعضها مثل النمامشة و الحنانشة و الحراكتة تضم بعض المجموعات القليلة العربية و قد قدمت مصادري اما انت فتتكلم بدون مصادر
ولعلمك لا يوجد قبائل رياحية في الشرق الجزائري ما عدا بقايا الذواوذة في الحضنة و الزاب فقط
و لعلمك كذلك ان اقليم قسنطينة هو الاكثر امازيغية حسب كل المؤرخين
اما انت فاثبت لي كلامك بالمصادر و ليس بالثرثرة

جميل ان نناقش فى هدوء

ومنه

انا اطالبك ان تعطينى دليلك حول ان النمامشه و الحراكته هم منا لبربر رغم انهم فى غالبيتهم الساحقه ناطقون بالعربيه
ولا يوجد اى مؤرخ قديم ذكرهم

وهذا دليل على انهم خليط عربى بربرى مستعرب و ناطق

وتقولى انك قدمتى مصادرك

هل ذكر بن خلدون النمامشه ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

هل ذكر بن خلدون الحراكته ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ راح تقوليلى نعم ذكرهم هم ظمن اولاد حركات لكنهم فى ميدنة سليانه فى تونس و لا علاقة لهم بعين البيضاء
ثم من اسس حلف الحراكته العواسي هم اولاد بركات من الأعشاش من بنى سليم كما هو معروف دليل على انهم خليط عربى بربرى

ثم اسمحيلى ان افتريتى على بنى رياح وقلتى غير موجودين فى الشرق الجزائرى ثم تقولى هم فى الحضنه و الزاب أليس هاته المناطق من أقليم الشرق الجزائرى

ثم انا اطلب منك من هاته القبائل الريايحيه التى فى الحضنه و الزاب كما تدعين

بنى رياح قبائلهم كبيره تنتشر فى قسنطينه مثل اولاد يعقوب و الذواوده و عرش عامر الشراقه و عرش ضمبر
بنى رياح قبائلهم كذالك فى سطيف مثل اولاد سباع و عامر الغرابه و عامر القباله و الذواوده و اولاد بوعكاز
بنى رياح فى باتنه مثل عرش الخضران و عرش اولاد سحنون و اولاد سباع

اظافه الى قبيلتنا الكبيره رحمان التاريخيه التى مازالت محافظه على نفس أسمها الى اليوم منذ عهدا لعلامه بن خلدون

يعنى حجتك ضعيفه

انا مصادرى هى شيخى بن خلدون فهو كل ليله ياتينى فى المنام لأنتدارس تاريخ البلاد و العباد

اذا كنتى بربريه عربية اللسان منذ أجيال فى الجزائر كذالك من هم عرب الأصل و اللسان
سلام

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة allamallamallam الجيريا
جميل ان نناقش فى هدوء

ومنه

انا اطالبك ان تعطينى دليلك حول ان النمامشه و الحراكته هم منا لبربر رغم انهم فى غالبيتهم الساحقه ناطقون بالعربيه
ولا يوجد اى مؤرخ قديم ذكرهم

وهذا دليل على انهم خليط عربى بربرى مستعرب و ناطق

وتقولى انك قدمتى مصادرك

هل ذكر بن خلدون النمامشه ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

هل ذكر بن خلدون الحراكته ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ راح تقوليلى نعم ذكرهم هم ظمن اولاد حركات لكنهم فى ميدنة سليانه فى تونس و لا علاقة لهم بعين البيضاء
ثم من اسس حلف الحراكته العواسي هم اولاد بركات من الأعشاش من بنى سليم كما هو معروف دليل على انهم خليط عربى بربرى

ثم اسمحيلى ان افتريتى على بنى رياح وقلتى غير موجودين فى الشرق الجزائرى ثم تقولى هم فى الحضنه و الزاب أليس هاته المناطق من أقليم الشرق الجزائرى

ثم انا اطلب منك من هاته القبائل الريايحيه التى فى الحضنه و الزاب كما تدعين

بنى رياح قبائلهم كبيره تنتشر فى قسنطينه مثل اولاد يعقوب و الذواوده و عرش عامر الشراقه و عرش ضمبر
بنى رياح قبائلهم كذالك فى سطيف مثل اولاد سباع و عامر الغرابه و عامر القباله و الذواوده و اولاد بوعكاز
بنى رياح فى باتنه مثل عرش الخضران و عرش اولاد سحنون و اولاد سباع

اظافه الى قبيلتنا الكبيره رحمان التاريخيه التى مازالت محافظه على نفس أسمها الى اليوم منذ عهدا لعلامه بن خلدون

يعنى حجتك ضعيفه

انا مصادرى هى شيخى بن خلدون فهو كل ليله ياتينى فى المنام لأنتدارس تاريخ البلاد و العباد

اذا كنتى بربريه عربية اللسان منذ أجيال فى الجزائر كذالك من هم عرب الأصل و اللسان
سلام

سبحان الله انا ذكرت ابن خلدون و ارنست مارسيي في عهد ابن خلدون لم تتشكل قبيلة النمامشة و الحراكتة و غيرها كانت هنا القبائل الكبيرة مثل هوارة و نفزاوة و غيرها و كل المؤرخين يذكرون ان النمامشة و الحراكتة و الحنانشة قبائل امازيغية من هوارة و نفزاوة تضم بعض المجموعات العربية و لكن في غالبيتها هي امازيغية اقرا كتاب تاريخ شمال افريقيا لشارل اندري جوليان و ستعرف ذلك
اما بني رياح فهم ليسوا سوى بقايا من الذواوذة و قدنقل المنصور غالبيتهم الى المغرب و عاقبهم المستنصر بسبب انضمامهم الى ابن غانية و لم اقرا ابدا ان هناك قبائل رياحية في قسنطينة و سطيف
انت تستدل بابن خلدون و هو عاش في القرن الرابع عشر و قد تشكلت قبائل امازيغية من القبائل الام بعده

يا أخي هناك أمور تستنتج بالعقل وليس فقط بالمصادر .. على سبيل المثال أنت ذكرت الحراكتة سكان عين البيضاء وقلت أنهم خليط بين العرب والبربر … وفي مشاركة سابقة قلت أن العرب لهم القدرة على تذويب غيرهم في ثقافتهم من هاذين القولين نستنتيج أن الحراكتة هم أمازيغ بنسبة كبيرة لكن بتعايشهم مع العرب بدأوا يفقدون لغتهم الأصلية نحو التعريب … الا يبدو هذا تفسيرا منطقيا و أكثر واقعية من أن نقول بأن سبب استخدامهم للغتين معا يرجع لكونهم خليط بين العرب والامازيغ ؟؟؟ أليس تحليلي أقرب إلى الواقع ؟؟؟ لاننا لو اتبعنا نظريتك التي ذكرت والتي تحدد أصل القبيلة بناءا على اللغة التي تتحدث بها فنجد أن 90 في المئة من الجزائريين هم عرب و 10 في المئة فقط أمازيغ … وهذا غير معقول .. فأنت تعلم أن سبب اللجوء لاستخدام لغة ما تتحكم فيه عوامل عدة من بينها عامل الانتماء القبلي لكن ايضا هناك عوامل آخرى تعطي الغلبة للغة العربية على حساب غيرها من اللغات وليس فقط على الامازيغية باعتبارها أولا لغة مكتملة القواعد وهذا ما تفتقد له الامازيغية. العربية لغة موحدة أما الامازيغية فتتكون من عدة لغات أخرى مختلفة حسب كل منطقة … فضلا على أن العربية هي لغة القرآن فيضطر الإنسان المسلم لاستخدام العربية حتى لو لم تكن أصوله عربية …. وهذا بالنسبة لي أعتبره أمر صحي ولا مشكلة لدي في أي تعريب مادام الأمر يحدث بشكل طبيعي و تلقائي بعيدا عن اي ضغط حكومي أو من أي جهة أخرى لان الثقافة هي قرار شخصي وكل إنسان من حقه أن يختار اللغة والثقافة التي يريد …
إذن على ضوء كلامي أرجح أن تكون هناك الكثير من القبائل ذات الأصول الأمازيغية وإن تحدثت بالعربية … هذا رايي وتحليلي الشخصي والله أعلم
لقد حددت لنفسي قاعدة تقول : أن كل قبيلة تتحدث بلغة أخرى بالإضافة إلى اللغة العربية وإن كانت بنسبة قليلة أصنفها ضمن القبائل الأمازيغية إلا في حالات خاصة عندما تسكن تلك القبيلة العربية في منطقة يغلب عليها الطابع الأمازيغي لكن هذه الحالة أظنها قليلة الحدوث والله أعلم … وحتى نقول أن القبيلة الفلانية هي قبيلة عربية فيجب أن لا تستخدم اي لغة أخرى مع العربية ولو كان بنسبة قليلة فضلا عن توفر مايشير إلى أصولها العربية … والله أعلم

صحيح لايجب أن يعتمد المرئ بالمطلق على اقوال ابن خلدون مادامت المسافة بيننا وبينه 7 قرون … العالم تغير … ثم ألايمكن أن يخطئ ابن خلدون ؟؟؟ وهل عاش ابن خلدون في الجزائر و دار البلاد قرية قرية وقبيلة قبيلة وحتى لو فعل ذلك هل يمكن أن يجمع كل المعلومات الدقيقة عن جميع القبائل ؟؟؟ يبدولي الامر خيالي نوعا ما . والله أعلم

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة noumidy الجيريا
صحيح لايجب أن يعتمد المرئ بالمطلق على اقوال ابن خلدون مادامت المسافة بيننا وبينه 7 قرون … العالم تغير … ثم ألايمكن أن يخطئ ابن خلدون ؟؟؟ وهل عاش ابن خلدون في الجزائر و دار البلاد قرية قرية وقبيلة قبيلة وحتى لو فعل ذلك هل يمكن أن يجمع كل المعلومات الدقيقة عن جميع القبائل ؟؟؟ يبدولي الامر خيالي نوعا ما . والله أعلم

اخى النوميدى سلام

اخى بن خلدون هدا مفكر تعدى عصره

زيد االجزائر غير اهاله بسكان مثل الصين حتى يعجز علامه مثل بن خلدون فى معرفة اغلب قبائل الجزائر

فى الجزائر حاليا قرابة 680 تجمع قبلى و عرش وانا درست هاته القبائل عرش عرش
هناك من له نسب فى كتب التاريخ و هناك من ليس له نسب فى كتب التاريخ

العرش هو حلف قبلى و العرش لغة هو الكرسي و الملك يتربع على عرشه
العرش هو حلف لمجموعه من الفروع القبليه قد تكون لها نفس الاصل و قد تكون مختلفة الاصول
تجمعها مصالح مشتركه التفت حول العرش لتحقيق اهدافها الفرديه و الجماعيه

من 680 عرش
هناك 400 عرش يدعى ان اصله عربى ومنهم من تؤكده الكتب و العلامه بن خلدون مثال عرشنا يسمى رحمان و بن خلدون تكلم عليه وهو نسبه عربى
هناك 280 عرش يدعى انه ليس عربى او فى تراثه شك فى عروبته وهناك من اثبت التاريخ انهم ليسو من نسب عربى

بن خلدون لو كنت من متتبعين لعلم الانساب هو دكر اغلب اشهر القبائل الجزائريه وقال نسبها من بين 680 عرش و قبيله جزائريه

فى الاخير اخى الامر ليس خيالى لانك فقط لست من رواد علم الانساب فقط

سلام

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة noumidy الجيريا
يا أخي هناك أمور تستنتج بالعقل وليس فقط بالمصادر .. على سبيل المثال أنت ذكرت الحراكتة سكان عين البيضاء وقلت أنهم خليط بين العرب والبربر … وفي مشاركة سابقة قلت أن العرب لهم القدرة على تذويب غيرهم في ثقافتهم من هاذين القولين نستنتيج أن الحراكتة هم أمازيغ بنسبة كبيرة لكن بتعايشهم مع العرب بدأوا يفقدون لغتهم الأصلية نحو التعريب … الا يبدو هذا تفسيرا منطقيا و أكثر واقعية من أن نقول بأن سبب استخدامهم للغتين معا يرجع لكونهم خليط بين العرب والامازيغ ؟؟؟ أليس تحليلي أقرب إلى الواقع ؟؟؟ لاننا لو اتبعنا نظريتك التي ذكرت والتي تحدد أصل القبيلة بناءا على اللغة التي تتحدث بها فنجد أن 90 في المئة من الجزائريين هم عرب و 10 في المئة فقط أمازيغ … وهذا غير معقول .. فأنت تعلم أن سبب اللجوء لاستخدام لغة ما تتحكم فيه عوامل عدة من بينها عامل الانتماء القبلي لكن ايضا هناك عوامل آخرى تعطي الغلبة للغة العربية على حساب غيرها من اللغات وليس فقط على الامازيغية باعتبارها أولا لغة مكتملة القواعد وهذا ما تفتقد له الامازيغية. العربية لغة موحدة أما الامازيغية فتتكون من عدة لغات أخرى مختلفة حسب كل منطقة … فضلا على أن العربية هي لغة القرآن فيضطر الإنسان المسلم لاستخدام العربية حتى لو لم تكن أصوله عربية …. وهذا بالنسبة لي أعتبره أمر صحي ولا مشكلة لدي في أي تعريب مادام الأمر يحدث بشكل طبيعي و تلقائي بعيدا عن اي ضغط حكومي أو من أي جهة أخرى لان الثقافة هي قرار شخصي وكل إنسان من حقه أن يختار اللغة والثقافة التي يريد …
إذن على ضوء كلامي أرجح أن تكون هناك الكثير من القبائل ذات الأصول الأمازيغية وإن تحدثت بالعربية … هذا رايي وتحليلي الشخصي والله أعلم
لقد حددت لنفسي قاعدة تقول : أن كل قبيلة تتحدث بلغة أخرى بالإضافة إلى اللغة العربية وإن كانت بنسبة قليلة أصنفها ضمن القبائل الأمازيغية إلا في حالات خاصة عندما تسكن تلك القبيلة العربية في منطقة يغلب عليها الطابع الأمازيغي لكن هذه الحالة أظنها قليلة الحدوث والله أعلم … وحتى نقول أن القبيلة الفلانية هي قبيلة عربية فيجب أن لا تستخدم اي لغة أخرى مع العربية ولو كان بنسبة قليلة فضلا عن توفر مايشير إلى أصولها العربية … والله أعلم

اخى العقل ليس دائما ينفع فى التاريخ

تبعى معى اخى انا درست عرش الحراكته جيداا و ليس قبيلة الحراكته

هناك فرق بين القبيله و العرش

قبيلة الحراكته هى فى تونس الآن معروفه بأسم الحراكته كدالك

اما عرش الحراكته العواسي هدا فيه الكثير من الفروع من مختلف الاصول العربيه و البربريه التفوا حول عرش وكرسي واحد لتحقيق اهدافهم فى الفتره التركيه وهم عرش العواسي كدالك يسمون نسبة الى قائدهم عيسى من اولاد بركات من بنى بنى سليم العربيه

اخى الامر معقد لبد ان تتطلع على التاريخ لتفهم ما اقول

سلام

الاصول الامازيغية للدارجة التبسية 2024.

تتميز اللهجة التبسية بلكنة خاصة مستمدة من الطبيعة المورفولوجية للغة الامازيغية ( التي لا تزال محكية عبر كامل الولاية بنسب متفاوتة خاصة لدى اللمامشة ) و ليست اللكنة فقط هي ما دخل في عربية تبسة بل ان الكثير الكثير من الكلمات هي امازيغية و الكثير لا يعلم ذلك الا الناطقين بالامازيغية و سأحاول تقديم امثلة عن ذلك:

اولا : في الاسماء حيث نجد الكثير من الاسماء امازيغية مثل :
– برنية هبرنيث = انثى الصقر مذكرها ابرني
– لدمية اصلها هلدميث = انثى الايل مذكرها آلادمي (aladmi)
– بدا (bedda) اسم رجل = جذر هذا الاسم هو الفعل يبد (وقف ) مثل يبد ق اوذم نسن = وفق في وجههم
– زريف (zarif) = جذر هذا الاسم هو ازرف بمعنى الفظة (zarif – azref )
– باديس = اسم شائع في تبسة و هو تحريف لكلمة بيداس ( ملك امازيغي حكم اللمامشة و كل الاوراس و قاتل و انتصر على الرومان )
– رهوا = نوع من الازهار
– بشطولة : هذا تحمله الكثير من العجائز = هبشطولت نوع من البنادق
*اما في ما يخص الكلمات المتداولة فهي ايضا خزان امازيغي حقيقي مثل :
– هيه = بمعنى نعم
– اها = بمعنى لا مع الملاحظ ان امازيغية اللمامشة اليوم تستعمل كلمتين هما اها و اراه
– جاي مثل ارواح جاي = اصلها كلمة ذاي اي هنا قلب حرف الذال الى جيم ( ذاي = جاي )
– غادي = بمعنى هناك (بالشاوية نتطق غاذي حيث ان الحروف التي تقلب بين العربية و الشاوية هي الذال الى دال و الثاء الى تاء و التاء في آخر الكلمة الى تاء مربوطة )
– فزغول (fezghul) = هذه كلمة شائعة في تبسة تستخدم للدلالة عمن يكون طائشا ومعناها في الامازيغية شيطان و الملاحظ في تبسة ان الاطفال الاشقياء يوصفون ب – فزاغيل –
– يشفى = اي يتذكر تنطق كما هي في الامازيغية (ايشفى فلاسن = تذكرهم )
– ايقمن (igammen) = يتذكر ايضا تنطق كما هي في الامازيغية ( قمنغ فلاسن = تذكرتهم )
– اركح (arké7) = تنطق كما هي في الامازيغية معناها اهدأ
– بوهالي = معناها احمق
– قلش (9lach) = معناها من لا يهتم بلباسه
– ايحفف = يحلق رأسه او وجهه
– زميطة (zammita) = قمح محمص مرحي ( تنطق بالامازيغية – تزميط- tazemmit-)
– الزرير = هي عبارة عن تزميط تطبخ بالعسل و الزبدة تقدم بمناسبة الولادة = تنطق بالامازيغية آزرير ( azrir )
– رخساس = نوع من الخبز يسميه العرب الفطير ( réxsas )
– تكوفت (tgouft) نبتة برية تستخدم كدواء
– تالما = نبتة برية تصلح للاكل
– مبصح (mbasse7) = لكن – نفس النطق في الامازيغية-
– يحلق (i7alleg) = نفس النطق في الامازيغية و تعني يتجاذب اطراف الحديث
– زلاط (zollat) = عصا غليظة
– يشحط (yach7et) = يجلد مثل جلده بالسوط = يشحطيت سو كرفاش
– غنجاية = ملعقة ( تغنجايث taghonjayth )
– بركوس = اكبر من الخروف و اصغر من الكبش ( آبركوس)
– برشني = اصغر من الخروف ( أبرشني)

* اما اسماء الاماكن فلا داعي لتبيين امازيغيتها مثل
– تاغدا = القط البري (taghda)
– تروبيا = نوع من الازهار احمر اللون ينبت بن سنابل القمح (trubia)
– نيقرين = الآبار القصيرة ( nigrin )
هذا غيظ من فيظ
اتمنى ان يكون قليلا مفيدا

يا خويا مشكور عل معلومة والله يبارك فيك والله العديد من الكلمات إلي ذكرتها أول مرة نعرف إلي هي أمازيغية برغم أغلبها موجودة عندنا في تونس و متداولة وننطقوها وخاصةً في الولايات إلي عالحدود مع الجزائر وخاصةً القصرين وهذي الكلمات :

– هيه = بمعنى نعم
اها = بمعنى لا
– جاي مثل ارواح جاي
– غادي = بمعنى هناك
– فزغول (fezghul) >>>>> نحنا نقولو فزغون وعندها نفس المعنى
– اركح (arké7) = تنطق كما هي في الامازيغية معناها اهدأ
– بوهالي = معناها احمق
– زميطة (zammita) = قمح محمص مرحي ( تنطق بالامازيغية – تزميط- tazemmit-)
– الزرير = هي عبارة عن تزميط تطبخ بالعسل و الزبدة تقدم بمناسبة الولادة = تنطق بالامازيغية آزرير ( ازرر
– تكوفت (tgouft) نبتة برية تستخدم كدواء
– تالما = نبتة برية تصلح للاكل
– زلاط (zollat) = عصا غليظة
– يشحط (yach7et) = يجلد مثل جلده بالسوط = يشحطيت سو كرفاش
– غنجاية = ملعقة ( تغنجايث taghonjayth )
– بركوس = اكبر من الخروف و اصغر من الكبش ( آبركوس)
– برشني = اصغر من الخروف ( أبرشني)
https://data.imagup.com/member2/11472…93775251_n.jpg

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sabritn الجيريا
يا خويا مشكور عل معلومة والله يبارك فيك والله العديد من الكلمات إلي ذكرتها أول مرة نعرف إلي هي أمازيغية برغم أغلبها موجودة عندنا في تونس و متداولة وننطقوها وخاصةً في الولايات إلي عالحدود مع الجزائر وخاصةً القصرين وهذي الكلمات :

– هيه = بمعنى نعم
اها = بمعنى لا
– جاي مثل ارواح جاي
– غادي = بمعنى هناك
– فزغول (fezghul) >>>>> نحنا نقولو فزغون وعندها نفس المعنى
– اركح (arké7) = تنطق كما هي في الامازيغية معناها اهدأ
– بوهالي = معناها احمق
– زميطة (zammita) = قمح محمص مرحي ( تنطق بالامازيغية – تزميط- tazemmit-)
– الزرير = هي عبارة عن تزميط تطبخ بالعسل و الزبدة تقدم بمناسبة الولادة = تنطق بالامازيغية آزرير ( ازرر
– تكوفت (tgouft) نبتة برية تستخدم كدواء
– تالما = نبتة برية تصلح للاكل
– زلاط (zollat) = عصا غليظة
– يشحط (yach7et) = يجلد مثل جلده بالسوط = يشحطيت سو كرفاش
– غنجاية = ملعقة ( تغنجايث taghonjayth )
– بركوس = اكبر من الخروف و اصغر من الكبش ( آبركوس)
– برشني = اصغر من الخروف ( أبرشني)
https://data.imagup.com/member2/11472…93775251_n.jpg

اهلا ا خويا و مرحبا بيك في وسط خاوتك
اشارتك لتواجد الكلمات على الحدود الجزائرية التونسية مثل القصرين و الرديف و قفصة صحيح فهي توجد في تلك المناطق و هو شيئ منطقي اخي باعتبار هذه المناطق هي مناطق اوراسية و للاشارة فان اغلبية الناس سواء الجزائريين او التونسيين لا يعلمون ان فى تونس جبال هي من ضمن جبال الاوراس و لعل اشهرها هو جبل الشعانبي بالقصرين و الاوراس في تونس يلامس المناطق الثلاث المذكورة و تقطن تلك المناطق الكثير من عشائر قبيلة الفراشيش الامازيغية الكبيرة و هذا لا يعني ان هذه المناطق جزائرية على الاطلاق بل هي تونسية خالصة و لكن تشترك في انها هي و المناطق الشرقية من الجزائرية تمثل كلها منطقة جبال اوراس الذي يمتد من جبال الحضنة بالمسيلة الى منطقة قفصة التونسية
و اريد ان الفت انتباهك اخي الكريم ان عندكم في تونس الكلمات التي ينشأ عليها الاطفال الصغار اثناء اولى مراحل تعلمهم اللغة هي امازيغية ايضا مثل
تتي tatti التي تعني اجلس
فافا التي تعني النار
ممو mommou التي تعني الطفل الصغير و غيرها من الكلمات الكثيرة التي يصطلح عليها البعض من المتخصصين باسم اللغة الاولية هي امازيغية اخي الكريم لا تجدها في غير المناطق التاريخية للامازيغ فهي تتسم بالاستمرارية من المحيط الاطلسي الى واحة سيوا بمصر و بعد سيوا فانك تجد كلمات اخرى تختلف عن هذه الكلمات اي ان الاطفال عندما ينشؤون اول ايامهم في شمال افريقيا فهم ينشؤون امازيغ مهما كانت مناطقهم

احسنت اخي الكريم شكرا جزيلا على كل جهودك التي تبذلها من اجل اعادة المياه الى مجاريها و تطوير تفكير الفرد التبسي و اشكر فيك اصرارك على البحث و الشرح المفصل لادلتك
موضوع رائع اخي و في لهجتنا التبسية كلمات كثيرة امازيغية ربما تتجاوز ثلث الكلمات و لا ينتبه لذلك الا الناطقين بالامازيغية من سكان الولاية

الكلمات الأمازيغية أو ذات الأصول الأمازيغية موجودة في كل بقعة من بقاع الجزائر حتى بين العرب البدو الرحل و هذا لانصهار الكثير من القبائل فيما بينها، فمثلا الكسكس ( البربوشة، إبربوشن ) هو أكلة أمازيغية ضاربة في القدم و مع ذلك فإن كل الجزائر عربا و أمازيغا بدوا و حضرا تُعتبر هذه الأكلة رئيسية عندهم .

و حتى في جيجل، ميلة، الأجزاء العربية من سطيف، سكيكدة قسنطينة هناك في القرى العربية كم هائل من الكلمات الأمازيغية و الناطقون بها لا يعلمون أنها أمازيغية حتى ( ربما إلا القليل من كبار السن ) لكنها كلمات في طريق الاندثار خاصة المتعلقة بأغراض االبيت و الأواني بسبب تغير نمط المعيشة .

اخي الكريم نبيل الموحد
ارى انك قد اخطأت و استأذن في ان اصحح لك
فان المناطق التي سميتها ليست عربية بل مستعربة و هي مناكق كتامية ( قبيلة كتامة الامازيغية الكبرى ) في التي تتواجد بتلك المناطق برما يكون هناك عرب و لكن السواد الاعظم هناك من ذوي الاصول الكتامية
شكرا

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اوشن الجيريا
اخي الكريم نبيل الموحد
ارى انك قد اخطأت و استأذن في ان اصحح لك
فان المناطق التي سميتها ليست عربية بل مستعربة و هي مناكق كتامية ( قبيلة كتامة الامازيغية الكبرى ) في التي تتواجد بتلك المناطق برما يكون هناك عرب و لكن السواد الاعظم هناك من ذوي الاصول الكتامية
شكرا

أعلم ذلك أخي، و ما تجيش انتا تنعتني أصولي الجيريا

لكن يا أخي بغض النظر إلى الاصول السائد اليوم أن الذي يتكلم العربية عربي و الذي يتكلم الأمازيغية أمازيغي، من هذا المنطلق سكان تلك المناطق يعتبرون أنفسهم عربا، و إن كان فيهم العربي البدوي و الأندلسي و الأمازيغي .

يا اخي كي علابالك علاش تقول بلي عربية كنتي قادر تمد امثلة بمدن عربي في الجزائر و هوما كاينين اما انت راك سميتي مدن كتامية و قلتي عربية انا صححتك
و هدرت معاك باحترام علاش زعما …… ما تجيش انت تنعتلي اصولي ؟؟؟؟؟
واش فياقة ؟؟؟؟ لا الهدرة مشي فياقة شفت غلطة صححتها ما قتلك نوريلك لا اصلك و لا اصل جيرانك و حتى الموضوع مشي على اصلك الموضوع على الدارجة تع تبسة يعني ما كان حتى حاجة تخليك تقلي تنعتلي اصلي
ربي يهديك

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اوشن الجيريا
يا اخي كي علابالك علاش تقول بلي عربية كنتي قادر تمد امثلة بمدن عربي في الجزائر و هوما كاينين اما انت راك سميتي مدن كتامية و قلتي عربية انا صححتك
و هدرت معاك باحترام علاش زعما …… ما تجيش انت تنعتلي اصولي ؟؟؟؟؟
واش فياقة ؟؟؟؟ لا الهدرة مشي فياقة شفت غلطة صححتها ما قتلك نوريلك لا اصلك و لا اصل جيرانك و حتى الموضوع مشي على اصلك الموضوع على الدارجة تع تبسة يعني ما كان حتى حاجة تخليك تقلي تنعتلي اصلي
ربي يهديك

قلتلك ما تنعتليش اصولي من باب المزاح فقط، يعني حبيت نقسر معاك برك، ما شي قصدي نزعفك .

و تلك الولايات علابالي بلي كتامية، لكن أغلب الناس ما علابالهمش .

و الله ما قصدتش نزعفك، المعذرة .

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نبيل الموحد الجيريا
قلتلك ما تنعتليش اصولي من باب المزاح فقط، يعني حبيت نقسر معاك برك، ما شي قصدي نزعفك .

و تلك الولايات علابالي بلي كتامية، لكن أغلب الناس ما علابالهمش .

و الله ما قصدتش نزعفك، المعذرة .

اه اسمحلي مالا انت ثاني خويا حسبتك هدرتيها صح
اما الولايات هاذيك صح اغلب الناس ما تعرفش بلي كتامية و لازم نورو للناس اصلهم ما يلزمش يبقاو جاهلين سبحان الله العلة من تحريم الزنا هو منع اختلاط الانساب و الناس ولاد حلال و اولاد اصل و انسابهم تخلطت
المهم اسمحلي خويا
و ربي يوفقك

ربي يكثر من أمثالك يا ولد بلادي

الكثير من الكلمات التي ذكرتها هي عربية 100 % ،

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنت الحجاج الجيريا
الكثير من الكلمات التي ذكرتها هي عربية 100 % ،

اين الدليل ؟

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الجد ماسينيسا الجيريا
اين الدليل ؟

عيدك مبارك ….
خلي خونا وشان ارد اعليها او انت هو بشحمه و لحمه ؟؟؟

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nafa3 الجيريا
عيدك مبارك ….
خلي خونا وشان ارد اعليها او انت هو بشحمه و لحمه ؟؟؟

هههههه بدأت ملامح شخصيتك تظهر شيئا فشيئا الجيريا…..محاولة خاطئة حاول مرة اخرى الجيريا

الارقام بالامازيغية 2024.

amya = 0

yane = 1

sine =2

krade = 3

kouze = 4

smosse = 5

sdiss = 6

sa = 7

tame = 8

teza = 9

merawe = 10

yane d mraw =11

sine d mraw = 12

agnare = 20

agnare d yane = 21

agnare d sine = 22

agnare d mraw = 30

اتمنى مايكون الموضوع مكرر

شكرا

كلمة شكر تعني الكثير

ثنميرث أطاس

شسكرا على المرور الرااااااااااااائع

مشكوورة نطقهم بزاف صعيب

………tanmirt

شكرا لكم على المرور الرااااااااائع

مشكووورة…….راح احاول تعلمها…….الجيريا

ان شاء الله تتعلميها

الجيريا

بعض الافعال الامازيغية الامازيغية 2024.

بسم الله الرحمان الرحيم

أَكَلَ * يتّشا
إستَمَعَ * يسّلا
إشتَرَى * يسّغا
بَاعَ * إيزنز
جَاء * يوسد
جَرَى * يزّب
جَلَس * يقيم
دَرَس * يغرا
ذَهَب * يوقور
رَأى * يصرا ,إيحكر
رَجَع * يدّول
شَاهَد * إيمقل , إيخزر
شَرب * يسوا
قََرَأ * يغرا
كَتَبَ * يوري
مَاتَ * يمّت
نَامَ * يطّس
نَهَضَ * يكّر
وَقَفَ * إيبد

غير منقول

السلام عليكم
ثنميرث ايشك اوما
سلام

ثانمييييييييييييييييييييييرث

هنا المراجعة المادة اللغة الامازيغية 2024.

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وباركاته

هنا المراجعة المادة اللغة الامازيغية
نرجو اثراء الموضوع بالمشاركات الهادفة وحظ موفق للجميع — ان شاء الله —

موضوع + التصحيح النموذجي لمادة اللغة الامازيغية مع سلم التنقيط المعتمد

الموضوع :

الجيريا
الجيريا
الجيريا
الجيريا
الجيريا
الجيريا
الجيريا
الجيريا
الجيريا

الاجابة :
الجيريا
الجيريا
الجيريا
الجيريا
الجيريا
الجيريا
الجيريا

مواضيع 2024 – 2024-2017-2016-2016 مع الحلول وسلم التنقيط .rar

الجيريا

https://www.gulfup.com/?01mZ5D

شكرا لك يااستاذ

شكون يدرس الامازغية اهي صعبة

شكرا لك ….

Merci …oui elle est facile mais il y a des trucs que je n’ai pas compris

Si il y a quelqu’un qui connaît tamazight qu’il me répond SVP j’ai pas compris"assmad ussrid et arussrid

Non c’est seulement nous qui vont passer l’examen de tamazight seulement ceux qui l’on étudier pondant l’année

مرحبا نحن ندرس في ولايتنا الامازيغية و لكن انا عندي اعفاء و لكن احضر الدروس
assemad usrid ألمفعول ببه complement d objet direct
assemad arusrid …..complement dobjet indirect

اذا اردت اعطيني النص و انا اخرجلك الكلمات

اذا اردت نصور كراسي الامازيغية و لكن تاع سنة 3 متوسط و لكن فيه درس assemad

اذا اردت شرح اكتر اكتبلك الدرس الجيريا وفقكم الله

ASELKIN N ULMUD ALEMMAS

Tanga : Tamaziɤt
Tanzagt : 1.30’

Amur amezwaru n yirem (ɤef 12 n tneqqiḍin)

A- Aḍris :
Ad yers yirem ɤef yiwen n uḍris n kra n umaru yettwassnen. Aḍris-nni ad yili d ullis ideg zemrent ad d-ilint tewsatin n yinawen i yellan deg yihallen n ulmud alemmas; ad yesεu azal n 250 n wawalen.

B- Tigzi n uḍris (ɤef 6 n tneqqiḍin)
Ad tbedd ɤef tɤawsiwin-a :
1. tameskiwt n wullis : tazwara, ineḍruyen, taggara;
2. tazḍawt n uḍris d warruz gar tefyar;
3. iwudam d temlilt-nsen;
4. asentel agejdan;
5. amawal.

C- Iferdisen n tutlayt (ɤef 6 n tneqqiḍin)
1. ilugan n tira;
2. tajerrumt, taseddast.

Amur wis-sin n yirem (ɤef 8 n tneqqiḍin)

Da, amazwar ad d-ifares kra n wullis ilan assaɤ d uḍris n ukayad. Deg-s, ad yessemres ayen yelmed ama deg tutlayt ama deg teywalt.

Amedya
Aḍris : Tazdemt n llyali

Yiwen n wass, imezdaɤ n yiwet n taddart ffɤen ɤer teẓgi ad d-zedmen. Tagrest n useggas-nni izad deg-s usemmiḍ. Zik zik ay ffɤen seg taddart ; ṭṭbel ansi i k-yehwa ad as-d-tesleḍ, iɤerrez akken ilaq ; iṭij yebda-d asṭenṭen, yessaɤ tamurt.
Mmɤen wat taddart-nni armi d tiẓgi n lewḥuc ; zedmen armi εyan, acemma ur ten-id-iluεej.Tiẓgi tuɤal amzun d ayla-nsen. Akken armi yebda izeggen uzizwu. Azdam, ameslay, anecreḥ, ṭṭbel d lɤiḍa.
Mi yebda ifennu uzizwu, cwiṭ kan la yettibrik yigenni. Terεed, tebreq, d icercuren i d-iɤellin. At taddart nnan-as : « Dayen i wass-a, icaḍ-aɤ ! ». Ɛebban ayen i d-zedmen, εnan abrid n tuɤalin.
A-ten-id teddem-iten tergagayt : armi lḥan amecwar, ṭṭbel yellexs akk, kkaten deg-s rennun, dayen yeggugem maḍi. Lɤiḍa daɤen tebzeg-asen, tebbeḥbeḥ. Akken walan tagnit teḥres, serrḥen-as i tikli : d aɤiwel. Urǧan lewḥuc ad d-slen i zzhir, ulac. Urǧan, ulac. Walan teggugem terbaεt. Uɤalen ɤlin-d fell-asen. Snegren-ten.
Seg wass-nni i d-yeqqim wawal : « Tazdemt mačči deg llyali . Tazdemt deg unebdu. Yettheyyi unebdu i llyali ».
A. MEZDAD, Iḍ d wass, 97.
A- TIGZI N UḌRIS
1. Ayen i wwin yid-sen wat taddart ṭṭbel d lɤiḍa ɤer teẓgi ?
2. Tazwara, inezdamen zhan. Melmi i tebda tegnit tettbeddili fell-asen ?
3. Amek i teḍra yid-sen ɤer taggara ?
4. Af –d deg uḍris anemgal n wawal-a : iɤerrez.
5. Semres awalen-a deg tefyar : ggugem, uɤal.

B- IFERDISEN N TUTLAYT
1. Err tafyirt-a ɤer wunti : Mmɤen wat taddart-nni armi d tiẓgi n lewḥu;, zedmen armi ɛyan, acemma ur ten-id- iluεej.
2. Semmi-d isumar n tefyirt-a : Mi yebda ifennu uzizwu, yettibrik yigenni.
3. Sleḍ tafyirt-a : Snegren-ten.

C- TIRA
Tettikkiḍ deg tcemlit (tiwizi) n usizdeg n yiberdan n wanda i tzedɤeḍ. Ales-d amek i d-llan lecɤal. Ini-d d acu n temsirt i tufiḍ deg tɤawsa-ya.
Aseɤti n ukayad

A- Tigzi n uḍris

1. Wwin yid-sen ṭṭbel d lɤiḍa ɤer teẓgi akken ad srewlen yis-sen lewḥuc.
2. Tebda tegnit tettbeddil fell-asen mi akken yettuɤal yigenni d aberkan.
3. Гer taggara, snegren-ten lewḥuc.
4. Anemgal n wawal : iɤerrez ≠ yellexs.
5. Tiririt n yimyagen deg tefyar
– Ggugmen yimɤaren.
– Uɤlan-d yimɤaren ɤer tmurt.

B- Iferdisen n tutlayt
1. Tiririt n tefyirt ɤer wunti :
Mmɤent sut taddart armi d tiẓgi n lewḥuc; zedment armi εyant, acemma ur tent-id-iluεej.
2. Asemmi n yisumar n tefyirt tuddist :
Mi yebda ifennu uzizwu, yettibrik yigenni.
Asumer imsentel n wakud asumer agejdan
3. Tasleḍt n tefyirt “ snegren-ten”.
Snegren : Taɤara-s : d amyag n tigawt yeftin ɤer yizri, udem 3 sgt- ml.
Tawuri-s : d aseɤru n tefyirt.
(Snegren ) n : Taɤara-s : d amatar udmawan n w 3 sgt –ml
Tawuri-s : d amigaw n umyag.
Ten : Taɤara-s : d amqim udmawan n w3 sgt-ml.
Tawuri-s : d asemmad usrid n umyag.

C- Tira

Aḍris ad yili d ullis ideg ara d-talseḍ amek I teḍra tcemlit. Yessefk ad yili iressa ɤef yizri.
– Ullis ad yebded ɤef wudem amezwaru I yettmeslayen;
– Tacemlit ad tili d tagnit I usenfali n yiḥulfan yecban lferḥ, tadukli…

Ad yili ufaris yelha ma:
1. yettwaɤar uḍris s sshala
– asebter zeddig (tallunin, tiseddarin…);
– asigez iwata;
– tifyar rsent ɤef yilugan n tjerrumt;
– amawal yedda d usentel;
– ilugan n tira ttwaḍefren.

2. yezḍa uḍris akken ilaq
– tuddsa n uḍris d tiseddarin;
– tuqqna gar tseddarin yessihil tigzi ;
– aḍris yura ɤer wudem amezwaru i yettmeslayen ;
– timeẓra n yimyagen ddant d tilawt ;
– asemres n yinammalen n wakud d wid n wadeg ferzen.

3. yedda d usentel i d-yettunefken
– aḍris d ullis yemmden;
– aḍris yebna ɤef tɤessa n wullis;
– aḍris yewwi-d ɤef tcermlit;
– aḍris yekfa s temsirt.

شكرا لك أستاذ
أتمنى أن يستفيد منه اللي يقراو الأمازيغية

أما انا فلا أظنه يعنيني
على العموم شكرا لك

اوووه مزية حنا دارولنا الرسم
كاين اقسام وحداخرين امازيغية
سلكت ههه منعرف والو ني قبايلية ني امازغية ونسكن في بجاية
بالتوفيق للممتحنين

شكرا لك أنا نقرى الأمازيغية حتى خواتاتي عجبهم

او الامازغييه فووووور

والله مافهمت تاسلاظت tasladt

والله كون تفهمهالي ماننسا معروفك

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hanan122 الجيريا
شكرا لك يااستاذ

شكون يدرس الامازغية اهي صعبة

لا هي اسهل مادة رغم انا لاادرسها لكن افهم لني اتعلم بلقاموس وهدا للتعرف على تقافة الغير وشكرا استاد