الكلمة غير مفهومة؟؟؟
|
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة majirus
 تشونgلة او شونقلة
|
أعد صياغتها بالعربية الفصحي ليتمكن الجميع من المشاركة بعد فهمها
شنقليطة شنقلة وهي حذاء بيتي سندالة النيلو او بونتوف
نزلقك بالشنقلة
يعني نضربك بحذاء
لين داير كي شنقلة
تعبير عن كرهك لشخص ما وهي تعتبر معايرة
أنا نظن بأنه النعل الذي نلبسه في الرجل
أخي وين سمعتها الله يجازيك
هذه بالاك إنجليزية هههههههههههههههه
علاه راكم تتمسخروا عليه هو فعلا قصدوا النعل
زعما تعرفوا الناس بثقافة نتاعكم ولا حشمتوا بالشنقلة قاع رانا نقولوها
شنقلة فتح الشين كسر خفيف لنون تسكين القاف فتح اللام التاء لا تنطق
|
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة laouni
أنا نظن بأنه النعل الذي نلبسه في الرجل
أخي وين سمعتها الله يجازيك |
اصدقاء من الغرب الجزائري طلب منئي احدهم ان احظر له واحدة و انا راجع للبيت
انها بليغة من البلاستيك نلبسها في الماء الحمام للوضوء ….شكرا لكل من اجاب
|
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريتاج الجلفة
علاه راكم تتمسخروا عليه هو فعلا قصدوا النعل
زعما تعرفوا الناس بثقافة نتاعكم ولا حشمتوا بالشنقلة قاع رانا نقولوها شنقلة فتح الشين كسر خفيف لنون تسكين القاف فتح اللام التاء لا تنطق |
شكرا علئ التوضيخ الدقيق ريتاج
السلام عليكم
في وهران و كثير من المناطق يقال للنعال " شنقلة" أو "شنقليطة" أو "صندالة" و هي من الإسبانية و الله أعلم ..
في تلمسان نقولولها " نعالة" بالنون الساكنة … سلام
|
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة majirus
اصدقاء من الغرب الجزائري طلب منئي احدهم ان احظر له واحدة و انا راجع للبيت
انها بليغة من البلاستيك نلبسها في الماء الحمام للوضوء ….شكرا لكل من اجاب |
ما فهمت والو
بصح نظن بلي معناها
بليييييييييييغة بالبسكرية
حذاء في البيت
الشونقلة في البرج نقولولها كلاكيت.
لا أعــــرفها…..