تخطى إلى المحتوى

/*/ قول الوزيرة "افتجأت" بمعنى:"فوجئت أو تفاجأت" ليس صحيحا./*/ 2024.

  • بواسطة

أثار قول وزيرة التربية والتعليم:"افتجأت" بمعنى :"فوجئت أو تفاجأت"ردود فعل كثيرة،مابين مخطئ ومصوّب(قائل بصوابه)،كان آخرها ماكتبه صاحب ركن (في حبّ الضاد) بيومية (الحوار) صديقي الأستاذ المحترم نصر الدين قاسم،وانتهى فيه إلى: "وهكذا فإن كل الذين ضحكوا من “افتجاء” بن غبريط،”سيفتجئهم” أنها كانت على صواب وأنهم كانوا على خطأ عندما اعتقدوا أن “تفاجأ” هو الصحيح، تماما كما ضحك العرب من حسني مبارك، حين قال”لم أكن أنتوي الترشح” ظنا منهم أن كلمة “أنتوي” غير صحيحة لغويا."
وقد كتبت معلقا عليه بما يأتي: حياك الله أستاذ نصر الدين- اسمح لي ألا أوافقك الرأي في أن قول الوزيرة(افتجأت) بمعنى(فوجئت أو تفاجأت) صحيح،لأن معناه: (فاجأت) كما في النص الذي أوردته من اللسان:"وافتجأه وفاجأه…"،أما عن (تفاجأ) فهو مطاوع (فاجأ)،وهو استعمال حديث كما يبدولي،يجوّزه قرار المجمع اللغوي المصري الصادر في الجلسة 32 في الدورة الأولى،والقاضي بقياسية (تفاعل) مطاوعا لـ (فاعل) :

الجيريا

الوزيره قالت افتجأت وحسني مبارك قال انتوي وصاحبنا قال العلم يفرفر وكير من ولات امورانا قامو بمجازر لغويه لكن الاهم هنا ان من يقوم بهاته الاخطاء لا يهمه راينا ولا كلامنا ولا يحبون لنا ادنى حساب والاهم ليس تصحيح الاخطاء اللغويه بل تقويم هؤلاء ولو باضعف اليمان

الوزيره قالت افتجأت وحسني مبارك قال انتوي وصاحبنا قال العلم يفرفر وكثير من ولات امورانا قامو بمجازر لغويه لكن الاهم هنا ان من يقوم بهاته الاخطاء لا يهمه راينا ولا كلامنا ولا يحبون لنا ادنى حساب والاهم ليس تصحيح الاخطاء اللغويه بل تقويم هؤلاء ولو باضعف اليمان

الوزيره قالت افتجأت وحسني مبارك قال انتوي وصاحبنا قال العلم يفرفر وكثير من ولات امورانا قامو بمجازر لغويه لكن الاهم هنا ان من يقوم بهاته الاخطاء لا يهمه راينا ولا كلامنا ولا يجعبون لنا ادنى حساب والاهم ليس تصحيح الاخطاء اللغويه بل تقويم هؤلاء ولو باضعف اليمان

الوزيره قالت افتجأت وحسني مبارك قال انتوي وصاحبنا قال العلم يفرفر وكثير من ولات امورانا قامو بمجازر لغويه لكن الاهم هنا ان من يقوم بهاته الاخطاء لا يهمه راينا ولا كلامنا ولا يقيمون لنا ادنى حساب والاهم ليس تصحيح الاخطاء اللغويه بل تقويم هؤلاء ولو باضعف اليمان

السﻻم عليكم
و ما تفسيرك اللغوي لقولها المواطن له حقوق و عليه إجابات؟؟؟؟!!!!!
هده غلط جدا!!!!!
قالو عليا أنا أهدية!!!!!!
المحتوى و المصداقية تنفقد بصفة مطلقة!!!!

و القائمة طويلة
و منكم نستفيد أخي

انا اقصد انه ليس كلامهم فقط خطأ بل وجودهم بيننا وحكمهم لنا هو اكبر خطيئه في حقنا

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amoros الجيريا
انا اقصد انه ليس كلامهم فقط خطأ بل وجودهم بيننا وحكمهم لنا هو اكبر خطيئه في حقنا

ردي موجه لصاحب الموضوع
و أوافقك الرأي أخي ﻻ أقوالهم و ﻻ أفعالهم على صواب

رجاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااااااااااءا
اساتذتي الافاضل
جاكوا وحسام الحق
رجاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااااااااااءا

في (معجم اللغة العربية المعاصرة) :

الجيريا

سي jakoi 1993 كاش اخبار على اجتماع الوزارة والنقابات

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة bade الجيريا
سي jakoi 1993 كاش اخبار على اجتماع الوزارة والنقابات

لاجديد أخي جمال – نحن في الانتظار وقد نفد الاصطبار.

في (معجم الإعراب والإملاء) للدكتور إميل بديع يعقوب :
الجيريا

لقد افتجأت لعليقاتكم وردودكم..
أنا جد مفتجئ ….
لا تلوموني فأنا في افتجاء شديد …..
إذا أقلقتتكمم افتجاءاتي فلا تفتجئوني بردودكم …

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الوهاهبة001 الجيريا
على رسلك؛ وقبل أن تبسط رداء شرحك. ما سبب جرّك المحكيّ؟

أنا لم أقصد الحكاية في قولي: "كلمة (امرئ)"،وإنما قصدت الإضافة،وهو مما يجوز في مثل هذه الحالات،فهل لديك اعتراض آخر؟

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.