افتتحت فعاليات الملتقى الوطني حول الشعر الملحون اليوم الأربعاء بدار الثقافة "ولد عبد الرحمن كاكي" بمستغانم بمناسبة المهرجان الوطني للأدب الشعبي المخلد لعميد الشعر الشعبي لخضر بن خلوف. و يشارك في هذا اللقاء العلمي جامعيون و باحثون و شعراء قدموا من مختلف مناطق الوطن حيث برمجت 9 مداخلات تتناول حياة لخضر بن خلوف كرائد و عميد الشعر الملحون و أدبه و بعض الأحداث التاريخية التي تطرقت إليها أعماله. و للإشارة فقد إنطلق المهرجان الأول للأدب الشعبي في ساعة متأخرة من سهرة أمس الثلاثاء ببلدية سيدي لخضر (50 كلم عن مستغانم) أين يوجد ضريح هذه الشخصية التاريخية. و تتواصل فعاليات هذه التظاهرة إلى غاية 26 من الشهر الجاري حيث برمجت سهرات شعرية و موسيقية و كذا جولة إلى المواقع التاريخية. و أشار محافظ المهرجان الموسيقى عبد القادر بن دعماش إلى أن لكحل بن عبد الله بن خلوف" المعروف باسم "سيدي لخضر" الشاعر و الصوفي و المجاهد و العلامة و الولي صالح ولد في نهاية القرن الثامن الهجري (15 ميلادي) و توفى عن عمر يناهز 125 سنة مع بداية القرن 17 مضيفا أنه سمي ب "مداح الرسول صلى الله عليه وسلم". و كان لخضر بن خلوف شاهد على معركة مزغران (26 أوت 1558) ضد الإسبان التي شارك فيها و التي انتهت بانتصار الجيش الجزائري أمام المحتل بقيادة الكونت داألكوديت الذي لقي مصرعه فيها.و خلد الشاعر جميع أحداث هذه المعركة في قصيدة رائعة تحمل عنوان "قصة مزغران".
سيدي لخضر بن خلوف مرجعا هاما لحقبة مميزة من تاريخ الدولة الجزائرية
سيدي لخضر بن خلوف مرجعا هاما لحقبة مميزة من تاريخ الدولة الجزائرية
بن خلوف..اسم من ذهب في قائمة تاريخ زاخر يعتبر سيدي لخصر بن خلوف واحدا من الأولياء الصالحين الذين كتبوا أسماءهم بأحرف من ذهب في سجل تاريخ الجزائر والأمة العربية بأكملها، واسمه الحقيقي، أبو محمد لكحل بن عبد الله بن خلوف المغراوي، ينحدر من قبيلة الزعافرية ذات الأصول الشريفة، وهو من أشهر وأكبر الأولياء الصالحين في الجزائر، ولد في حدود سنة 899 هجرية (1479 ميلادية) وتوفي في سنة 1024 هجرية الموافق لـ(1585 ميلادية)، عاش 125 سنة وستة أشهر في القرن التاسع الهجري وهو ما أكده في إحدى قصائده، حيث كان شاهدا على واقعة مزغران.
قضى بن خلوف، الجزء الأكبر من حياته في بلدة مزغران، ويعد أحد حراس مدينة مستغانم السبعة، أشعاره تخطت شهرتها حدود مسقط رأسه وبلده الجزائر، تزوج امرأة تدعي "غنو" ابنة الولي الصالح سيدي عفيف شقيق سيدي يعقوب الشريف المدفون بغرب مدينة سيدي علي، ورزق منها ببنت اسمها حفصة، وأربعة ذكور، أحمد، محمد، أبو القاسم، الحبيب، وهي كلها أسماء النبي عليه الصلاة والسلام، وسمي هذا الولي الصالح، "لخضر" بدلا من اسمه "لكحل"، ومرجع ذلك إلى سنة حميدة للنبي صلي الله عليه وسلم، تقضي بإتباع الفأل الحسن، فلكحل معناه الأسود ويرمز إلى الشؤم، عكس الأخضر الذي يعتبر لون السلام .
ويعد رصيد بن خلوف، الذي تركه من تراث أدبي خاصة في مجال الشعر الملحون، كنزا وإرثا حضاريا، لا زال حاضرا منذ القرن الـ 16 إلى يومنا الحالي حيث يتغنى به الشعراء، كما تقول الروايات أنه كتب نحو 700 قصيدة كاملة خبأها في القبور التي كان يرتادها وقد تحدث عنها في قصائده حيث يقول: "عندي خزنة من القصايد مغبورة هي لبن خلوف تشهد ولم يتم العثور على كل القصائد التي ألفها، غير أن كنوزه الشعرية المتوارثة شفهيا، تبقى شهادة حية على مر الزمن، إذ كانت منبعا للأدباء من أمثال الحاج بوفرمة واحد من سلالة سيدي لخضر بن خلوف، ألف ديوانا تحت عنوان "الوجيز المعروف في حياة سيدي لخضر بن خلوف"، حيث أنه وبالنظر لتعلقه بشعر سيدي لخضر حاول في تجربته الثانية في تأليف هذا الديوان الذي سبقه بديوان أول سماه ديوان سيدي لخضر بن خلوف..حياته وقصائده يحتوي على 49 قصيدة ، كما يتحدث فيه عن حياة الشاعر كاملة، مضيفا بأن لديه حوالي 110 من قصائد سيدي لخضر كما كان للباحث، عبد القادر بن دعماش، المحافظ الحالي للتظاهرة، الذي دأب على السهر على مهرجانات هذا الولي الصالح يملك150قصيدة .
……………………………..
الشيخ السالك المجاهد سيدي لخضر بن خلوف امير المرابطين و محارب الاسبان الصلبيين مع القائد المجاهد العثماني خير الدين برباروس
معركة مزغران بقيادة خير الدين بربروس سنة 1558بقلم سيدي لخضر بن خلوف رحمه الله
قصة مزغران بين الجيش الاسلامي و الجيش الصليبي الاسباني
يا فارس من ثم جيت اليوم * عيد اخبار الصح معلومـــة
يا عجلان ريض الملجوم * رايت اجنود الشوم ملمومــة
يا سايلني عن طراد الروم * قصة مزغران معلومــــة
يا سايلني كيف ذا القصــة * بين النصراني وخير الديــن
اجتمعوا في بـرهم الاقصى * بجيش قوي جاوا معتمديــن
ترى سفون الروم محترسة * صبحوا في المرسى أعداء الديـن
خرجوا لك يرى خرج الشوم * لا خلاوا من فوق وجه المــا
خيروا البرحرية يا الي ملموم * تمشي لك بأخبار مزمومــة
يا سايلني عن طراد الروم قصة مزغران معلومة
احتاطوا بالأمير شنظاظوش * بالشيعة والقوس والبــطاش
انتهدوا وتخلفوا بجــيوش * جيش القنت الكــافر الغشاش
يلقطوا صيد البر والببوش * لا خــلاوا من فوق الأرض احشاش
ارفع راسك يا علي المفهوم * يا سيد الحسنين وفاطــــمة
شوف بلاد المسلمين كراها اليوم * تسبيها أهل الكفر الظالمـــة
يا سايلني عن طراد الروم قصة مزغران معلومة
لج كاع الغرب إلى شطنا * من زيدور حتى لواد افكان
قطعوا سيق اشبطوا لـهنا * زادوا بالحركة لمــزغران
اركب فارس سابق و ادنا * بالتعريف يبشر السلطــان
البارح يقول زال اليـوم * يا فرساني معـــكم انتما
بإذن الله الواحد القــيوم * تمسى بيت الكفر مهـدومة
يا سايلني عن طراد الروم قصة مزغران معلومة
اشتد السلطان بالحركــة * سار لعيم الحما ونــزل
استوعظ في طلبتو واشتكى * مشى لمقام الثعالبي ودخل
واستفتح بالبر والبركــة * قدم جاه المصطفى ورحل
ظل يسير وناصراته والقوم * وسط متيجة بحور المــا
في أمرو جات العرب طموم * سلطان عادل طاعتو الأمة
يا سايلني عن طراد الروم قصة مزغران معلومــة
طبلو عند الشايعة نقر * وعلامات النصر منـشورة
جات خيول افريقيا تنجر * وقراسين الحرب مذكورة
من لا ضر والله ما ينضر * وارقاب ان تنضر منظورة
في زكار يقيم كمن يوم * لن جاتوا قيادها ورماة
احذا الواد الشايع المعلوم * فيه اضعان سويد ملمومة
يا سايلني عن طراد الروم قصة مزغران معلومة
جاوا شيوخ سويد للسلطان * وفيهم ابو بكر ومحمد
قالوا له يا أمير لا تليان * لا دين إلا دين محمد
استنشرح سلطانا و ليان * جاته قومه زاهية ترعد
صبحوا في حوضه التراس لموم * نزلوا ذا خبيا و ذا خيمة
الخبية للترك غير النجوم * والخيام من الجز مقيومة
يا سايلني عن طراد الروم قصة مزغران معلومة
من بني راشد و آل سويتد * وفراسين النطح عبد الواد
يا مغراوة اتحزموا للكيد * منكم خلفت سلاطن و اجواد
يا تيجان الحرب ليس بعيد * من مات سكن جنة الميعاد
ظلت بالليم والليمـــوم * فيها رجال الدين مكرومة
والفردوس طيور فيه تحوم * وسنادس في النوع مرقومة
يا سايلني عن طراد الروم قصة مزغران معلومة
طل الكافر لن شاف الناس * حقق في خيبة مشى مجذوب
قالوا أهل التدبير للفرطاس * لا تغدا علينا يجيونا ركوب
ثم نقاتل الراس بالــراس * حق الحق ولا بقات كذوب
باتوا الكفار حارمين النوم * ومزامير القنت مغمومة
جيش بلا سلطان غير يهوم * ضاقت بيه جناح معدومة
يا سايلني عن طراد الروم قصة مزغران معلومة
عند طلوع الفجر حل الكـار * وارتعبوا بفضايل الجمعة
ليهم جيش غزير كالزخــار * واحتل الميدان بالسرعة
جيش الكفر ضحى عليه عسار * من يغنيه الصور للمنعة
فيهم قوت الهند والمسمــوم * لاحت ليه افراس ملجومة
الميت منا مشى مرحـــوم * وعمار الكفار مذمومة
يا سايلني عن طرود الروم قصة مزغران معلومة
ولى الميت في البطاح فــراش * تمشي الخلق على سبيب الخيل
بيضا وابيض لون وصف الشاش * زرقة وازرق لون وصف النيل
دهمة وادهم لون سود احــباش * خضرة واخضر لون شبه قصيل
صفرة واصفر لون تونسي منظوم * في خيطان حرير مبرومــة
حمرة واحمر في الخصيب تعوم * وبقع نارق غازية الشومــة
يا سايلني عن طرود الروم قصة مزغران معلومة
كبــــاليرس كلهم مرير * مات جوان وخوان الطغيا
أمورينا زرني كــــرير * يـــا جاري بلرناك فيا
اليوم طــــار البنش بنير * قـــال البنش مادريميا
حزناهم للصور ذاك اليـوم * تـسع الاف بقات مغنومة
من حيط الدشرة لحوض الدوم * تسعة الاف مسات محطومة
يا سايلني عن طراد الروم قصة مزغران معلومة
كبندو الكلب اليوم راسو طــار * والرقبة من الجسد مقطوعـة
ضربو شاطر حاط بالمــطيار * يلغى لو باصوات منزوعـة
والمدرع في الحين صار اشطار * والشيعة بالسيف مقلوعــة
وامشى الشارب كله مقــسوم * والسنة بالخبط مفرومـــة
وين النيف الطابعو الخرطـوم * يتمسى بالهرم موسومـــة
يا سايلني عن طراد الروم قصة مزغران معلومة
طل على الفرطاس يوما مات * في المغرب أهل الخــزي ردموه
احلف لهم سلطاننا بثبــات * شيب النــــار من الترى جبدوه
احتاطوا بالفاس والمسحات * لحقوا بدنه من الترى جــــابوه
دومارتيل من البكا مهمـوم * قال الحقوا وبادروا للمــــــا
في عنقه لحبال مشى محزوم * ويتعشوه ذياب للفرمـــــــة
يا سايلني عن طراد الروم قصة مزغران معلومة
صبح برج العظيم الطــويل * لن تجبر من فوق بحر المـــوج
يشوفوك نصارة القشتيـــل * برج ملولب في السما هجـــهوج
لن يرمقوك بنات در مرتيـل * بر الكفرة كله مخـــــــلوج
يضحى قوت معاشهم زقـوم * وروأوا من الحنضل بعد طيب الما
اقتلنا من كان قــــايدهم * واصحابو كـــــثرة باقوا ثما
يا سايلني عن طراد الروم قصة مزغران معلومة
وين اصحاب الفنت بو الاسنان * واين انصاره الجسيســــا
واين القساسين والرهبـــان * اللي يـــعبدوا سيدنا عيسى
حاشاه روح ربنا الرحمــان * يتمثل من قــــوم منجوسة
ما هو من فرسان ذاك الـقوم * الا زادوا ظــلام على ظلمة
ترجاه الاســــلام لن يقوم * خير الدين بساير الأمــــة
يا سايلني عن طراد الروم قصة مزغران معلومة
طل على الكفار يوم السبــت * خرجوا لك من باب مزغران
إلى غرب الصور كانوا زفت * و الاذوذ طلاوه بالقطــران
احلف لهم سلطاننا وثـــبت * اخذا العاهد شروط بالأمــان
ذي الأتراك مجـــندة للروم * فزعت الكفار ملــــمومة
حنا قالوا قمـــاح جينا اليوم * واتهدت خرفان محــطومة
يا سايلني عن طراد الروم قصة مزغران معلومة
اللي حضروا جاهدوا ومشاوا * والبعض من الناس ما حضروش
والي طاحوا في الحفير بقاوا * كثرة ذوك الناس ما صبروش
والي جاوا الصبح يتمشـاوا * ما صابوا في السوق ما يشروش
لا مسلك للباب لا ســلوم * لا هتفة في الصور و المرمى
يا سايلني عن طراد الروم قصة مزغران معلومة
الأمير حسان يوم مزغران * اخلف الثار من العدو تحقيق
رجع للبهجة روضة البلدان * بغنايم شتى ونصر لبيق
ادعوا له يا ناس بالغـفران * يجعل لو ربي يوم المضيق طريق
والطرشون الصايد المفهوم * نظر الشوفة والغراب عما
ما فرفري بالجناح يــقوم * حين لغط لغطة غطس في الما
يا سايلني عن طراد الروم قصة مزغران معلومة
الله يرحم قايل ذو الأبيات * الأكحل و اسم باباه عبد الله
المشهور اسمو من المنفيات * مغراوة عزالته جده رسول الله
وامه من بيت المحسنــات * اليعقوبية لالــــــة كلة
الله يرحم ناسخ المنظــوم * والقاري المستمع ديمــــا
يرحم ناس اخيار القـــوم * خير الدين وسيلة الرحــمة
يا سايلني عن طراد الروم قصة مزغران معلومة
……………………….
قصيدة الأمانة:
* لسيدي لخضر بن خلوف* مع الشيخ العارف المجاهد ابي مدين الغوث
************
آه يا سعدي و فرحتي بهذا الملقى فيها شلا نصيب من نعايم الأسرار
كنت على كل يوم تاخذني ضيقة مكاوية منورة بنور الأسرار
حتى جاد الإلاه من له البقا نعم عليا بصورة إمام الجدار
شديت على عمامتي و ركبت مهري سريع ساري للفتنة
و طلعت جبال عزالتي سيفي في يدي مشهره عز الشطنة
*********
الاحد و الاثنين و الثلاثا و الاربعا و انا بين الاجبال سايح طول الليل
عيني على العاشقين سخفت بالدمعة ترى الافضال من الغيوب جيل بجيل
دخلت تلمسان بنهار الجمعة في جبل حنيف بت ساجد طول الليل
غير انايا و سبحتي طلع عليا الصبح و اديت السنة
لا حالة كيف حالتي تفكرت اصحاب قانتي في مزغنة
يوم الجمعة طلعت ساري للعباد ثما نادى و هب لي بو مكحلة
نصيب مغارة مجاورة سيدي عباد و كفيت على السجود ما لاح للقبلة
و نظرت خيال جاي يفرفد كالفرفاد يا محسنه بزين مكمول الطولة
و مكنت له بريتي منين فراها انا و إياه تسالمنا
و عجباته جماعتي قضيت منه مسايلي و تعاهدنا
************
بتنا متذاكرين الليل وما طال على دين النبي أحمد طه المبرور
قال أنا بومدين أصلي من الأفضال في الأندلس همتي فيها مذكور
قلت أنا بن خلوف مداح المرسال هاويني بالحديث يا مصباح النور
كي ينظر في صيفتي يوجدها نحيلة سقيمة من الامحانا
من فراق اولادي و غربتي بعد كمال الحديث هب لي اليد اليمنى
***********
بعد كمال الحديث قالي يا لكحل خوذ الأمانة و سير بها بإذن الله
مية و عشرين شيخ من والي كامل طبعو لك بالنصيف ها الكاغط اقراه
و تمم الختمة الشفيع المفضل سقاك بالسر الزمزمي رسول الله
اديت منه أمانتي و ثنيت على الرحول بعدما تعاهدنا
و شديت اطراف ناقتي مع بومدين بكيت يوم تفارفنا
شششكرأأأأأ ،، ، ،
بــــــــــوركت
ممكن من الاساتذة الاكارم تزويدي بقصيدة عين با دحو للشاعر بن حراث
بارك الله فيك
شكــــــــــــــرآ جزيـــــــــــــــــــلآ
وبــــــــــــآرك الله فيــــــــــــكـ