السلام عليكم ورحمة الله وتعالى وبركاته
الخطأ في استعمال: (مبروك)
جاء في (المعجم الوسيط): «بارك اللهُ الشيءَ وفيه وعليه: جعل فيه الخيرَ والبركة» فهو مبارَك. [الأصل: مبارَكٌ فيه، ولكن الأئمة تَجَوَّزوا حيناً فحذفوا الصلة في كثير من أسماء المفعول، اصطلاحاً، وهذا مثال على تجوزهم].
وجاء في (الوسيط): «بَرَكَ البعيرُ: أناخَ في موضعٍ فَلَزِمَه.» (فعلٌ لازم). «برك على الأمر: واظب» فا…لأمر مبروك عليه!! أي مُواظَبٌ عليه.
قُلْ إذن: نجاحك مبارك.
ولا تقل: (نجاحك مبروك).
وقل: بيتُك الجديد مبارك؛ وزواجك مبارك.
ولا تقل: (مبروك)
بإختصار : مبروك تعني ملازم أو مواظب على شئ
و مبارك تعني الدعاء بالبركة
و الله معلومة مفيدة
تستحق التقييم اخي الكريم
افدتني فشكرا لك
موفق باذن الله
بارك الله فيك اخي الفاضل
على معلومتك القيمة
"مبارك" عليك هذا الموضوع القيم
اقترح على الادارة ان تجعل هذا الموضوع "مبروكا" لقائمة المواضيع المثبتة
ليكون انطلاقة
لـ " قل ولا تقل "
لنصحح الكثير من اخطائنا في اللغة العربية
وارجو المشاركة فيه كل حسب معلومته
شكرا لكم
شكرا والف
بارك الله فيك
بارك الله فيك …………….