معقولة ؟؟؟؟؟لا يوجد ردود
طيب كلمتين…… ثلاثة
كلمة ولو جبر خاطر!!!
انا لست بوسعادي لكن اعرف بعض من هته اللهجة مثلا لا تنطق حرف الغين بغاء بل بقاف مثل غابة تتحول قابة كان زمن ياتي فيه الروس للجزائر و يحالوا التكلم باللهجة البوسعادية
|
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ramo64
 كان زمن ياتي فيه الروس للجزائر و يحالوا التكلم باللهجة البوسعادية
|
مشكور عزيزي على الرد لكن ماذا تقصد بالروس
أنا لست بوسعادي لكن ممكن اعلمك اللهجة البوسعادية
ففي بوسعادة ينطقون الحرف الأول من اي كلمة مكسور
ملاحظة: واللغة العربية لا تبدء بساكن
أنا شبه بوسعادي
فعند طلب فعل ما يضاف للفعل حرف الهاء مثل :هات يقال لها ههات
وحرف الصاد بنطق زاي مثل :صبيطار ينطق زبيطار
يَاعِمَرْ جِيبْلِي حِلِيبْ وَتِمَرْومَتَنْساشْ تْروحْ لزْبَيْطَارْ لطِبِيِبْ
يا خاوتي لمعلوماتكم اللهجة البوسعادية هي الاقرب للغة العربية
الحمد لله أنا معنديش صعوبة في اللهجة البوسعادية .
بارك الله فيك على هذه اللفتة الطيبة .
لا انا بوسعادي ومنقولش زبيطار هاذي مكانش منها نقولو سبيطار ونكسرو الحرف لول من الكلمة …….ونقولو إيه ….أرواح تاكل الزفيطي ولا مكان لاه …واش نزيدك لهجتنا تعجبني وحلوة..وقريبة للغة العربية الفصحى ……. ….اسأل ونقدر أنا نجاوبك فيما يتعلق بلهجتنا
صح حنا نكسرو الكلمات لكن الصح في اللغة العربية مكانش كلمة تبدأ بالسكون يا خيوتي.وهدرتنا حلوة كيما قال الاخ صلاح الفقير ونشكر كل المشاركين واريد ان اسالك هل تريد ان تتعلمها فضول او ثقافة اوللضحك.
وهاكم نكتة قالك واحد من فلسطين جا الى بوسعادة دار اكسيدو دارولو دم واحد بوسعادي كي قام شفي سالوه منين انت؟ قالهم :انا من قزة
من هم . من اي قبيلة هم ………………………………………….. ……………………………و الجواب هو
عرب الجزائر الاحرار
اولاد عامر بوسعادة العرش الاحمر
و هم من نشروعا في كل منطقة الوسط الجزائري خاصة بوسعادة
أنا لست بوسعادية لكن ممكننعطيك بعض المصطلحات
صندوق العجب==========تلفاز
عمارة ================شكراة او كيس
خطافة الفواقر=========== صوارة او مصور
فريقو=================ثلاجة
حليب مدردر ============ حليب مبستر
هذي هي الكلمات الي نعرفها
أنا بوسعادي 1000 % واعلم أخي الكريم أن منطقة بوسعادة تصنفها الجامعة العربية كأحسن ثالث منطقة عربية تتكلم اللغة العربية السليمة صحيح أننا ننطق الحرف الأول من الكلمة مكسور وهذا هو جوهر الكلام لأن اللغة العربية لا تبدأ بحرف ساكن و بعض الكلامات الزائدة أحيطت و أضيفت للهجتنا كي تكون مسخرة و مضحكة للناس فقط لكن من كل هو مثقف و متشبع في بلاغة اللغة العربية يجد في اللهجة البوسعادية ضالته لما فيها من مصطلحات وكلمات ذات معاني بليغة. و الله يهدي من يشاء الى صراطه المستقيم.