السلام عليكم هذه بعض مصطلحات شاوية مدينة الشريعة بتبسة وهم النمامشة الاحرار
الارض =همورث
الخبز =اغروم
السماء =اجنا
السكين =اجنوي
الطريق= ابريذ
الطعام=امكلي
البنت او الشابة =عيلبي
الشيخ=امغار
الدجاجة =اقزيط
الغنم =اولي
الخروف =ايزمر
والى جديد اخر ان شاء الله
شكرا لك أخي
و هاذي يستعملوا فيها الفراحنة و ولاد عمر
اهلا ا يوما
آولايلي زريغ هشاويث ن آث لموش اوذفغ تزالغ
متا هلام آ آث لموش مانك ايذورار ؟ مانك هفوكث ؟ مانك الشريعة؟ مانك ثبست؟ رب اكم يدج آ يثما نوحش آشال ن همورث نغ بعد
صحيت ا يوما كمل سين سنعث هوثلايث نك ئ يوذان
يوماك آ لموشي ن ثبست
تشرفت بك اخي عادل وانت الذي تكلمت بالشاوية تشرفت بك
اوثلايتنك اعجبيا بارك الله فيك تحيا الفراحين واولاد عمر قاع
شكرا على هذه الشروحات لكلمات الشاوية
اسماء بعض الحيوانات
الكبش =اكر
النعجة =ايخسي
المعزة =اغاط
الكلب =اغرزول
الخروف=ايزمر
الدجاجة =اقزيض
الجمل=الغم
الوزغ =بوكشاش
الثور= افوناس
الحصان =اسرذون
بارك الله فيكم
a yuma l7san ne9aras aziml mais aserdhun ath lbghal s ta3rabth