تحية عطرة وسلام حار الى زوار وأعضاء ومديري ورواد مدونة الجيريا الرائع صراحة….
تريد تعلم اللهجة التارقية الصحراوية الامازيغية الخالصة
هنا تجد ما تريد من مصطلحات بسيطة وسهلة وفي متناول الجميع والذي لديه إضافة أهلا وسهلا به
على بركة الله نبــــدأ
]التيفيناغ
أبجدية قديمة تستخدم في شمال إفريقيا بين الطوارق، يختلف دارسو أصول
الكتابات في أصلها، فيعتبر البعض أنها أصيلة بمعنى أن موجدوها لم يعتمدوا
على كتابة سابقة لإنتاجه ، بينما يرى آخرون أنها ترجع إلى الفينيقية
للاعتقاد السائد بكون الفينيقية أم الكتابات التي انتشرت من بعدهم في
العالم.]
[]
اتجاه
كتابة التيفيناغ متنوعة، والكتابة من اليمين إلى اليسار منتشرة
مصطلحات باللغة التارقية ويقابلها اللغة الأم العربية
هَانِيتْ أولْهين دزْكرَيَاتْ
وبالعربي
(القصيدة المرسلة لك فيها
قلبي وذكــرياته)
************************************************** *******
الارقــــام
1 : ايان ayan
2 : اسان assan
3 : كاراد karad
4 : اكوز akoz
5 : ساموس samous
6 : ساديس sadiss
7 : اسا assa
8 : اتام atam
9 : تازا taza
10 : ماراو maraw
11 : ماراو دايان maraw dayan
12 : ماراو داسان maraw dassan
وهكذا …….
************************************************** *****
كلمة/
تعليم …. أسغري
إحذر ….أكسـاط
تعالى ….أيــو
أين …. مانكــدة
ذهـب /راح …. إقــلا
الصداقة …. تمـــيدو
الصحة … أســـاهط
والقادم أجمل وأحلى
ملاحظة : الموضوع متجدد إن شاء الله هناك إضافات …..
مع تحيات أخوكم في الله
ملـــــكــ الصـــحراء
لك الشكر الجزيل أخي والله انا حاب أتعلم اللهجة التارقية لكن مالقيت لي يعلمني شكر مجدداااااااااااااااااااا
ربي يبارك فيك
ما يدان ماهاكولا ارهيغ أغر التارقية
شكرا الأخ ونتمنالك دوام أساهط و العافية
تحية عطرة وسلام حار الى زوار وأعضاء ومديري ورواد مدونة الجيريا الرائع صراحة….:d
على بركة الله نبــــدأ
]التيفيناغ اتجاه تَسَسَّاويتْ كََمَتْ تَكَّاتْ
هَانِيتْ أولْهين دزْكرَيَاتْ وبالعربي (القصيدة المرسلة لك فيها ************************************************** ******* 1 : ايان ayan
كلمة/ تعليم …. أسغري والقادم أجمل وأحلى ملاحظة : الموضوع متجدد إن شاء الله هناك إضافات ….. مع تحيات أخوكم في الله ملـــــكــ الصـــحراء |
موضوع جدا قيـّم ومميـّز
.. مع ملاحظة بسيطة .. أن الطوارق تأثروا فعلا باللغة العربية وهذا واضح جليا من خلال ماأدرجت من مفردات
كـ : ساديس مثلا فهي تشبه ستة .. اتام ثمانية .. اتاز تسعة .. كلمة اسغري وكأنها آسـقــْري بمعنى القراءة
وربما إقلا مشتقة من أقلع ؟؟
اساهط .. اصاحت وهي الصحة باعتبار ان حرف الهاء قد يعوض بحرف الحاء وحرف الطاء بالتاء تماما كالفرنسية
هو مجرد تخمين مني يحتمل الخطأ كما قد يحتمل الصواب .. وكل هذا لا ينفي ابدا أن لهجة الرجل الازرق طالما استهوتني وودت دوما ان اتعلمها
.. فشكرا لك ….عميــــــقا …على ماخط قلمك من كلمات تستحق فعلا الزيارة
ننتظر القادم بكل شغف وفضول
شكرا جزيلا
شكرا جزيلا لك ونحن ننتظر منك المزيد
بارك الله فيك وننتظر الجديد
و نحن بالقبائلية نسمي الأرقام التي ذكرتها بنفس التسمية مع اختلاف طفيف جدا في اللحن فقط دمت لنا قلما تعتز به الأمازيغية و شكرا