بسم الله الرحمن الرحيم
هذه بعض القواعد للغة الألمانية 3LV
القاعدة
……konj+s…….v,v+s
و
inversion : s+v……,konj+s……..v
Wenn " كلما * تستعمل لحوادث وقعت في الماضي لكنها تكرر في الحاضر.
Als * لما * تستعمل للحوادث الواقعة في الماضي فقط ولا تتكرر .
bevor * قبل *
Nach dem * بعدما *
Obwol * بالرغم من * تستعمل لحادثان متناقضان .
Warhend * بينما – خلال * تستعمل لحادثان يقعان في نفس الوقت
توجد أيضا um …zu وقاعدتها : s+v………..,um(le complément)zu+verbe a l’infinitife
و damit و قاعدتها s+v……..,damit+s+(le complément)+verbe a l’infinitife
مثال :
Mozart war 5 yahre alt , er komponiert schon
بعد دخول konjuktion
Als Mozart 5 yahre alt war , komponiert er schon
inversion
Mozart war 5 yahre alt, Als er schon komponiert
————————————————————————————————————
PASSIV
مثال : في الحاضر
Das kind schreibt den Brief هذا aktiv
Der Brief wird vom dem kind geschrieben هذا passiv
القاعدة :
le sujet يكون :
der ,das يصبح dem
ein تصبح einem
die المؤنث تصبح der
die الجمع تصبح den+n
le complément يكون :
den يصبح der
einem يصبح ein
die تبقى die
das تبقى das
der تبقي der
** تبقى ** " في الجمع لأنه لا يوجدartikl "
أي أننا نعمل مع dativ
الفعل في passiv يصرف حسب زمن aktiv لكن هناك تنبيه في partizip perfekt في starken verben
تكون نهاية الأفعال القوية دائما ب en
و الإفعال الضعيفة ب t
و عدم وضع ge مع كل الأفعال التي تبدأ ب be – emp – ent -er- ge – miss – ver -zer
مثال :
schwache verben * الضعيفة *
bringen تصبح gebracht
verbringen تصبح verbracht
besuchen تصبح besucht
starken verben القوية
erziehen تصبح erzogen
treffen تصبح getroffen
gehen تصبح gegangen
stehen تصبح gestanden
إلخ……….
هناك قائمة طويلة * يجب حفظها
للتحميل:
Liste Der Starken Verben
https://www.duden.de/produkte/downloa…n04_verben.pdf
****** ادعوا لي بالنجاح *******
اللهم نجحنا و نجح كل الطلبة المسلمين
يتبع……………
mais amis nansahkom madirouch von ou durch fel passiv voise yraltokom bark a3arfou kifach dirou la terminaison des verbes ou sayi
ar exemple
Das kind schreibt den Brief هذا aktiv
Der Brief wird geschrieben (hadi passiv)
koulouli hadi machi sahla ou haka tani just matkamouch hadrou 3liha ga3 al moufatichin ou galou rana kablinha
ou choufi li tsa3adkom ou rabi ywafakna goulou amine
mais il faur metter VON/durch // LA voix PAssif facile dans tt les cas si tu veux l’apprendre achétez un livre de FARHANI SABRINA
von et durch
ما رهمش مشكل
von للانسان + dativ
durch لغير الانسان + akkusatif
ماكان حتى صعوبة .
Vieleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeen dank
Dank schon
meine herzliches Dankeschoen
danke schon