السلام عليكم
لدي بعض الأسئلة و أتمنى من الخبراء الإجابة . بخصوص شهادة ماستر ( تخصص ترجمة )
هل يتم إدراج خطة البحث في المذكرة ؟ المعلومات التي لدي تقول نعم .
و هل فهرس الموضوعات في بداية البحث ام في النهاية ؟؟؟
انا كنت راح نديرو في النهاية ، لكن في soutnance …. تاع ماجيستر ، الأستاذ قال لـطالب
فهرس الوضوعات يكون في البداية و قائمة المواجع في النهاية
و الله لم أفهم شئ
هكذا عملنا في مذكرة الليسانس :
خطة البحث أو الفهرس يكون في بداية البحث بعد الاهداء
قائمة المراجع تكون في آخر البحث و بعدها الملاحق.
سؤال فقط
خطة البحث شئ و الفهرس شئ آخر ؟
تقريبا نفس الشيء ـ
[right]لكن الخطة هي التي تضعها قبل أن تبدأ بحثك و تقدمها للأستاذ مثلا حتى يعرف ما هي الخطوات التي ستتناولها في بحثك ،
أما الفهرس فهو يأتي بعد أن تنهي بحثك بالكامل بحيث تضع العنوان و تضع الصفحة التي تقابله ،
مثلا أهداف البحث ……………..ص10
و نحن بصفة عامة نكتب في البحوث عبارات متنوعة مثل خطة البحث ، فهرس المحتويات ، قائمة المحتويات ، ..