اذا أردت المزيد اذهب الى الصفحة 2 المشاركة رقم 21
مشكووووووووووووووووووووووووووووووور اخي
تقبل مروري
مساء الخير فلاك ماتا الاحوال وماتا هاتقتارحذ فلا أنشا ذاي
SOULLEFFE Merciiiiiiiiii bcp
عصفورـــ أفروخ
كلب ــــ نشني نقاراس أيذي
كبش ـــــــ نشني نقاراس أوفريك
عصفورـــ أفروخ |
آيذي ايجلان تاجديدت فلا،و الباقي سنخذ
ثانميرث آولما
و خسخ آمينيغ بلي آنتش خسغ آنلموسن نتشيذم أمليح ما خسذ
و آربا أميوش غرول نم ولما هامعزوزت.
صحيـــــــــــــــــت بزااااااااااف
بصح الحمار مسكين علاش ماقلتش اسمو لوووووووووووول
والله صحيت نبغي بزاف نتعرف على لهجات بلادي
السلام عليكم
ازول فلاون
ماتا لحوال انون
اتباناي ايسمنس : اغيــــــــــــــــــــــــــــــــول
لكن مشكلة :
أيذي = الكلب **اكرمكم الله**
و أيذي= معي لان
ايذنغ = معنا
صحيـــــــــــــــــت بزااااااااااف
بصح الحمار مسكين علاش ماقلتش اسمو لوووووووووووول والله صحيت نبغي بزاف نتعرف على لهجات بلادي |
طبعا هناك عديد الحيوانات التي لم يتم ذكرها،على أن يتم ذلك في وقت لاحق
الحمــــار======آغيول <<أكرمكم الله>>
شكرا لك على التواجد
السلام عليكم
ازول فلاون ماتا لحوال انون اتباناي ايسمنس : اغيــــــــــــــــــــــــــــــــول لكن مشكلة : أيذي = الكلب **اكرمكم الله** و أيذي= معي لان ايذنغ = معنا |
اسقسا فلاك واجحلان،آنشني لاباس
ما تا لحوال نوما
هنا هناك اختلاف في اللهجة الشاوية بحد ذاتها بين منطقة و أخرى
فعندنا <<أريس>> نقول كلب>>>>>>>>>>>>آغرزوووووول <<أكرمكم الله>>
و في <<ثنية العابد>>نقول كلب>>>>>>>>>آيذي
<<أكرمكم الله>>
و قادر تقول معي>>>>>>>ايذي>>> أو>>>>>>ياراينو
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ايذنغ>>>>أو>>>>>>يارانغ
أتمنى أن تكون الفكرة واضحة
و ثانميرث أوما صلاح
صباح الخير فلاون ياوجوه الخير ماتا لحوال انون ان شاء الله أتيليم بخير
ماتا يلان غرون ذاجديذ أنستافد ايس واذيستافد الغير أنغ
ربا أكنيوفق ذي الدمث ذلاخرث واغنيسمسلقا ربي ذي الجنث سالخير ذالبركث ذالرحمث آمين يارب العالمين
السلام عليكم
ازول فلاون
ثنميرث ايشك اوما الاعصار
نعم تختلف الشاوية من منطقة الى اخرى
مثلا هناك من يقول :
يارا …………………او ………………ذهيارا……………..او ……………….ايذ….
المهم التعلم والاستفادة ان شاء الله
*************************************
كيف نقول :
ادخل بالشاوية
*****سؤال اخر
ييس مامعناها
سلام
صباح الخير فلاون ياوجوه الخير ماتا لحوال انون ان شاء الله أتيليم بخير ماتا يلان غرون ذاجديذ أنستافد ايس واذيستافد الغير أنغ ربا أكنيوفق ذي الدمث ذلاخرث واغنيسمسلقا ربي ذي الجنث سالخير ذالبركث ذالرحمث آمين يارب العالمين |
آربا آشميوافاق و آشميسنجاح و آميوش غروووول نم ولما
نقار سربي آذييلي واجديذ
آربا آشميحفظ