تحية وتقدير إلى كل أهلنا في المنتدى وبعد:
والله أمر غريب ، كيف أن ارتكاب الأخطاء لايهم ؟؟؟ وكيف يقبل هذا الكلام من أستاذ مرب ، ما هذا الكلام بالله عليكم
يا أخي هذه لغتنا لغة القرآن الكريم ولها ضوابط وقواعد ، كيف نقبل بارتكاب الأخطاء فيها ، فهل معنى ذلك أننا
نقرأ القرآن كما يحلو لنا ، أولم يعلم الإخوة أن تغيير حركة فقط من الفتح إلى الكسر أو الضم يغير المعنى تماما
ويحرف القرآن ، ثم كيف نقارن لغتنا باللغات الأخرى ونقول أن اللغات الأخرى مختصرة ونعيب على لغتنا ذلك ،فهل يقبل الفرنسيون أو الأمريكيون
بالأخطاء
في لغتهم ، ثم أستغرب للبعض كيف يلصق السبب في لوحة المفاتيح ، ماهذا أوليس في لوحة المفاتيح التاء المفتوحة
والمربوطة وجميع أنواع الهمزات ، لا أخي هذا ليس مبررا ، ثم ما أستغرب له أكثر الأخ خالد khaled حينما يقول
هل أنهينا كل مشاكلنا ولم تبق لنا إلا اللغة ( وألفت انتباهك بالمناسبة أنك أخطأت في كلمة لم يبق-
نعم أخي مشلكتنا في عدم اهتمامنا بلغتنا ،وعدم استعمال اللغة بشكل صحيح يؤدي إلى عدم التواصل بشكل صحيح
فيما بيننا ، وسأعطيك مثالا بسيطا ..لا حظ مثلا لو قلت لك : اما م المسجد علي ،…ولا أضع الهمزة على الألف ماذا تفهم
منها أنت ؟؟؟؟؟فقد تكون أمام وقد تكون إمام والقرأتين تختلف طبعا معنى وإعرابا ، هذا غيض من فيض.
بارك الله فيك أيها الغيور على لغة القرآن الكريم
شكرا أخي الكريم على هذه الالتفاتة الطيبة ، وهذا التنبيه الوجيه ،لأن الداء قد استفحل في منتدى معلمي النشء ……..وكم عزّ أقوام بعز لغات ………………..
إن كنت تريد ان تنتصرللغة، فعليك بصناع القرارالذين يعفسون عليها
راك في عالم افتراضي له لغته الخاصة،
و إن كنت من الحريصين على أن تكون ردودي و مواضيعي بدون أخطاء نحوية و إملائية، و في الكثير من الأحيان أقوم بتعديلها
لكن العبرة بالمعنى و ليس بالمبنى.
اليك امثلة لما يكتبونه،فهون عليك
2hmed……أحمد
3likom…..عليكم
4ever ………فور ايفر
5orda……….خردة
6bib……….طبيب
7kim……….حكيم
9ader……..قادر
و قل رب زدني علما
شكرا لك أخي الأزهر على اهتمامك بالموضوع ، وكذا الأخ amor، أما أخي حميدو أنا فعلا حريص على لغتي وأعتز بها
وأفخر بها ، لغة القرآن ،لغة البلاغة ، لغة ثرية ليس كغيرها من اللغات الأخرى وحق لنا أخي أن نفخر بها ،أنظر إلى
اللغة العربية كيف هي غنية بمفرداتها ، أنظر مثلا إلى كلمة : سنة، عام ، حول ، حجة كلها تعني 12 شهرا ، لكن لكل
كلمة مدلول خاص ، الأمر الذي لانجده في اللغات الأخرى ، فهل يمكن أخي أن تعطيني معنى آخر مرادف لكلمة :
année مثلا أو كلمة year .؟؟لا توجد طبعا ، ثم أخي حميدو كيف تطلب مني أن أغير لغة صناع القرار ، أنا لاقدرة لي
على ذلك ، فهي مسؤولية الجميع ، وكيف يمكن أن نغير حينما نجد من يكتب العربية بحروف لاتنية ؟؟ثم كيف تسمح لنفسك أن تقول
المهم المعنى دون المبنى،أحيانا لا نستطيع فهم المعنى إذا كان المبنى غير سليم ، وسبق أن أعطيت مثالا عن ذلك ولا
داعي أن نخوض في القرآن لنعطي أمثلة…..
إن كنت تريد ان تنصرللغة، فعليك بصناع القرارالذين يعفسون عليها
راك في عالم افتراضي له لغته الخاصة، و إن كنت من الحريصين على أن تكون ردودي و مواضيعي بدون أخطاء نحوية و إملائية، و في الكثير من الأحيان أقوم بتعديلها لكن العبرة بالمعنى و ليس بالمبنى. اليك امثلة لما يكتبونه،فهون عليك و قل رب زدني علما |
ليس لنا إلا قول الأول:
من يهن يسهل الهوان عليه * * * * * ما لجرح بميت إيلام.
شكرا لك أخي الأزهر على اهتمامك بالموضوع ، وكذا الأخ amor، أما أخي حميدو أنا فعلا حريص على لغتي وأعتز بها
وأفخر بها ، لغة القرآن ،لغة البلاغة ، لغة ثرية ليس كغيرها من اللغات الأخرى وحق لنا أخي أن نفخر بها ،أنظر إلى اللغة العربية كيف هي غنية بمفرداتها ، أنظر مثلا إلى كلمة : سنة، عام ، حول ، جحة ، كلها تعني 12 شهرا ، لكن لكل كلمة مدلول خاص ، الأمر الذي لانجده في اللغات الأخرى ، فهل يمكن أخي أن تعطيني معنى آخر مرادف لكلمة : Année مثلا أو كلمة year .؟؟لا توجد طبعا ، ثم أخي حميدو كيف تطلب مني أن أغير لغة صناع القرار ، أنا لاقدرة لي على ذلك ، فهي مسؤولية الجميع ، وكيف يمكن أن نغير حينما نجد من يكتب العربية بحروف لاتنية ؟؟ثم كيف تسمح لنفسك أن تقول المهم المعنى دون المبنى،أحيانا لا نستطيع فهم المعنى إذا كان المبنى غير سليم ، وسبق أن أعطيت مثالا عن ذلك… |
حجة تعني سنة؟؟ …والله ما كنت نعرفها بارك الله فيك كلمة جديدة دخلت للقاموس.
الحجة بكسر الحاء تعني السنة
شكرا لك أخي الأزهر على اهتمامك بالموضوع ، وكذا الأخ amor، أما أخي حميدو أنا فعلا حريص على لغتي وأعتز بها
وأفخر بها ، لغة القرآن ،لغة البلاغة ، لغة ثرية ليس كغيرها من اللغات الأخرى وحق لنا أخي أن نفخر بها ،أنظر إلى اللغة العربية كيف هي غنية بمفرداتها ، أنظر مثلا إلى كلمة : سنة، عام ، حول ، حجة كلها تعني 12 شهرا ، لكن لكل كلمة مدلول خاص ، الأمر الذي لانجده في اللغات الأخرى ، فهل يمكن أخي أن تعطيني معنى آخر مرادف لكلمة : Année مثلا أو كلمة year .؟؟لا توجد طبعا ، ثم أخي حميدو كيف تطلب مني أن أغير لغة صناع القرار ، أنا لاقدرة لي على ذلك ، فهي مسؤولية الجميع ، وكيف يمكن أن نغير حينما نجد من يكتب العربية بحروف لاتنية ؟؟ثم كيف تسمح لنفسك أن تقول المهم المعنى دون المبنى،أحيانا لا نستطيع فهم المعنى إذا كان المبنى غير سليم ، وسبق أن أعطيت مثالا عن ذلك ولا داعي أن نخوض في القرآن لنعطي أمثلة….. |
شكرا لك ، أنا عندما قلت لك العبرة بالمعنى و ليس بالمبنى، كان قصدي هو ايصال الفكرة و نحن لسناهنا في دروس للنحو و البلاغة فتلك لها منتدياتها الخاصة: منتديات الثقافة و الادب
شكرا لك أخي البليدي حميدو ، تحياتي إلى كل أهل البليدة ، أخي أنا أعرف غيرتك على اللغة العربية ونحن هنا في
منتدى ونحن اساتذة فإذا لم نهتم باللغة في هذا المنتدى أين نهتم بها ، أحييك أخي ثانية وشكرا على الاهتمام
قلت يا أبا ياسين من العيب أن نتحجج في أخطائنا بلوحة المفاتيح..شكرا و بارك الله فيك لكن أنظر كيف كتبت كلمة (حجة)..أما كتبتها (جــــــــــــــــحـــــــــــــــة)..لا تقل لوحة المفاتيح..على كل حال بارك الله فيك
تحية وتقدير إلى كل أهلنا في المنتدى وبعد:
والله أمر غريب ، كيف أن ارتكاب الأخطاء لايهم ؟؟؟ وكيف يقبل هذا الكلام من أستاذ مرب ، ما هذا الكلام بالله عليكم يا أخي هذه لغتنا لغة القرآن الكريم ولها ضوابط وقواعد ، كيف نقبل بارتكاب الأخطاء فيها ، فهل معنى ذلك أننا نقرأ القرآن كما يحلو لنا ، أولم يعلم الإخوة أن تغيير حركة فقط من الفتح إلى الكسر أو الضم يغير المعنى تماما ويحرف القرآن ، ثم كيف نقارن لغتنا باللغات الأخرى ونقول أن اللغات الأخرى مختصرة ونعيب على لغتنا ذلك ،فهل يقبل الفرنسيون أو الأمريكيون بالأخطاء في لغتهم ، ثم أستغرب للبعض كيف يلصق السبب في لوحة المفاتيح ، ماهذا أوليس في لوحة المفاتيح التاء المفتوحة والمربوطة وجميع أنواع الهمزات ، لا أخي هذا ليس مبررا ، ثم ما أستغرب له أكثر الأخ خالد khaled حينما يقول هل أنهينا كل مشاكلنا ولم تبق لنا إلا اللغة ( وألفت انتباهك بالمناسبة أنك أخطأت في كلمة لم يبق- نعم أخي مشلكتنا في عدم اهتمامنا بلغتنا ،وعدم استعمال اللغة بشكل صحيح يؤدي إلى عدم التواصل بشكل صحيح فيما بيننا ، وسأعطيك مثالا بسيطا ..لا حظ مثلا لو قلت لك : اما م المسجد علي ،…ولا أضع الهمزة على الألف ماذا تفهم منها أنت ؟؟؟؟؟فقد تكون أمام وقد تكون إمام والقرأتين تختلف طبعا معنى وإعرابا ، هذا غيض من فيض. |